Kender nogen noget til Niels Peter Svendsen født 1852 evt. Sverige.
Hans hustru hed Josephine Charlotte Andersen født 1856 også evt. Sverige.
På forhånd tak. Jørgen Mortensen
Hej Jørgen
Kan du oplyse, hvor du har fundet dem her i landet - amt, sogn, årstal og kilde.
Det gør det nemmere at hjælpe, hvis vi har et udgangspunkt for søgningen
Det finns en Josefina Charlotta Andersson f. 1856 i Göteborg som utvandrade 1882. Egentligen skulle hon till Amerika men hon har kanske valt Danmark i stället.
Eva M
Undskyld jeg ikke har svaret før, har været på ferie.
Niels Peter Svendsen og Josefine Charlotte Anderson havde 2 børn Anine Petrea Svendsen og
Karl Oskar Wilhelm Svendsen. Anine Petrea blev døbt i Haverslev Kirke 26 aug.1877.
Derfra har jeg Navnene på forældrene.
m.v.h.. Jørgen Mortensen
Hej Jørgen.
Her er familien, men hvor er faderen?
aalborg, Hornum, Suldrup, Suldrup Sogn, Huslejer, Nr. 8, FT-1880, C1833
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Sofine Charlotte Svendsen 24 Gift Husmoder SverIg
Niels Christian Svendsen 3 Ugift Barn Ørup Sogn
Annine Petrea Svendsen 2 Ugift Barn Haverslev Aalborg
Carl Oskar Wilhelm Svendsen under 1 aar Ugift Barn Suldrup
----------------------------------
Her faderen med fødeland:
aalborg, Hornum, Suldrup, Suldrup Hede, 1 Hus, 40, FT-1890, A8348
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Niels Peter Svendsen Kjemp 40 Gift Husfader Indsidder og Skovarbejder Sverrig
Jøsefine Calote Andersen 34 Gift Husmoder - Sverrig
Niels Christian Svendsen 13 Ugift Barn - Ørum Randers Amt
Anine Petrea Svendsen 12 Ugift Barn - Haverslev
Karl Oskar Wilhelm Svendsen 10 Ugift Barn - Suldrup
Ane Marie Hansine Svendsen 3 Ugift Barn - Suldrup
Jens Peter Svendsen Under 1 Aar Ugift Barn - Suldrup
Måske her?
Aalborg, Hornum, Suldrup, Tillægsliste B, , , FT-1880, C1833
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Niels Chr. Andersen 45 Gift Husfader Røgter Veggerby Aalborg Amt
Niels Peter Svendsen 31 Gift Huusfader Dagleier SverIg
Eller her?
Samtlige personer i husstanden
Aalborg, Hornum, Suldrup, Østrupgaard, , , FT-1880, C1833
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Hakon Nielsen 25 Gift Husfader Gaardeier Horne
Sofie Nielsen født Welling 25 Gift Husmoder Næsborg Aalborg Amt
Hans Christian Welling Nielsen under 1 Aar Ugift Søn Her i Sognet
Caroline Karen Holm 21 Ugift Husholdningselev Kjøbenhavn
Inger Marie Andersen 22 Ugift Tjenestefolk Hjørring
Jens Jørgen Larsen 24 Ugift Tjenestefolk Jerslev Sogn Hjørring Amt
Niels Peter Svendsen 32 Gift Tjenestefolk SverIg
Hans Abrahamsen 28 Ugift Tjenestefolk Kjøbenhavn
--------------------------------------------------
Mon ikke det er den samme som optræder 2 steder i samme tælling?
Det er ham på 31 år,
Se ft1880, opslag 15 og 17, men i bund og grund nok ligegyldigt, da der kun står Sverige.
Hans Peter, jeg havde ikke set, at du skrev, det kunne være den samme og jo, det kan det helt bestemt.
Østrup står der ved den 31 årige.
https://familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bgivenname%3A%22josefina%20charlotta%22~%20%2Bbirth_place%3Asweden~%20%2Bbirth_year%3A1855-1856~%20%2Bfather_givenname%3Aanders~
Här är några Josefina Charlotta f. 1855-1856. Registratorn har gett dem fel efternamn. Alla heter Andersdotter. Barnet fick alltid faderns första namn som efternamn. Sen i Danmark blev det ofta till Andersen.
Det kan ju vara någon av dem som utvandrat. Alla finns inte i utvandrardatabasen. I den finns bara personer utvandrade med attest. Databasen bygger på kyrkoarkivet. Har det brunnit t ex blir utvandrare från den församlingen inte registrerad.
Eva M
Tak til alle det har været en stor hjælp.
v,h, Jørgen Mortensen
Hej Jørgen!
Emibas.
Fiskaren Anders Peter Nilsson med hustru og 4 børn udvandrede
fra Fiskeläget Nr. 14 i Träslöv, Hallands Län. 4/3 1868 til Ålborg Amt i Danmark, men kommer tilbage 9/2 1869.
(uægte) Datteren Josefina Charlotta Andersdotter f. 26/9 1855 i Varberg var med å rejsen, men hun rejste til Jylland igen 27/10 1874.
Hun får sit første barn, Niels Kristian, som ugift Fruentimmer, udlagt fader er Niels Peter Svendsen med ukendt Opholdsted. (Ørum, Galten, Randers 1873-1891, Opsl. 5)
Ved de senere barnefødsler er de gift, jeg ved ikke hvor det skete.