Der står en del om Sofie i anmærkninger nr 17 på opslag 59
Hvad jeg selv læser
født 21/4 1809 i ....7/6 17 confirmeret i Ramme 24- ank: 11/10. har
her i sognet født et uægte barn, og har .....
lige i ..... 1 A ældre ....
Resten gir slet ikke mening
Vh
Kurt Bech
Hej
Med "huller":
født 21/4-1809, vacc. 7/6 17, conf. i Ramme 24 - ank. 11/10 43,
har her i Sognet født et uægte Barn, og har havt et tidligere,
i følge sit ældre Skudsmaal Ud........ .Paa samme ældre
Skudsm. har hun 20/3-39 Paategn. fra (Pst. Saxtorph)
at hun i Tjeneste hos ham i Fialtring viste sig saa ubændig
trodsig og uforskammet grov, at han nødte til at holde
hende til Orden med nogle Bank, hvorefter hun løb af
sin tjeneste, som hun dog .....
mvh
ek
Hej Elsebeth Tusind tak for hjælpen ;o)
Det forklarer hvorfor hun flyttede en del rundt, sikke en tipoldemor jeg har.
Mvh
Kurt bech