Jeg var netop inde på DDD (Dansk Demografiask Database) for at lede efter nogle personer.
Under "Søg en person" ser jeg under amter, at nu kan man åbenbart søge under Eckernförde.
Under Eckernförde finder jeg så sognet Karby, som har min store interesse, da en del af min slægt stammer fra dette sogn.
Og jeg finder også, at der skulle være en folketælling fra 1845. Perfekt for mig.
Men når jeg vil sætte et navn ind i søgningen kan jeg ikke komme videre. Søgningen svarer med nogle underlige tegn som ser sådan ud:
Microsoft OLE DB Provider for SQL Server error '80040e37'
Invalid object name 'Eckernförde'.
/asp/Soeg_dk_enkel_sp.asp, line 329
Kan nogen hjælpe mig med mysteriet?
Mange hilsner
Jørgen Lehnemann Prenslev
Medlem nr. 8631
Gå via Søgning + Udfyld alle felter; brug kip-nummeret D2220 eller husk (Schwansen) efter Karby i feltet sognenavn: Karby (Schwansen)
Inger
Tak for dit svar.
Jeg synes, at jeg har prøvet mange muligheder. Men uden resultat.
En person, som jeg med meget stor sikkerhed ved var i Karby i 1845 er Maria Margaretha Lähnemann (eller rettelig Lehnemann).
Jeg forsøger med blot Maria og stadig kommer det samme volapyksvar.
Jeg forsøger også med Carl (min oldefars navn) men fortsat samme svar.
Kan du komme igennem?
Kan det tænkes, at FT ikke er indtastes alligevel? - (bare et bud)
Med venlig hilsen
Jørgen Lehnemann Prenslev
Undskyld jeg blandede Karby med Borby (Borrebye)
Kipnummeret er D2998
Sognet hedder Borby (Borreby) - incl. (Borreby)
Men jeg finder heller ikke her nogen Lähnemann i 1845
Men jeg finder følgende familie i Karby (Schwansen)
KIPnr: D2220
Christian Länemann 59 Verheir. Käthner, Holzschuhmacher Carlsburg
Magdalena Wolgehagen 38 Verheir. dessen Frau Damp
Christina Länemann 15 Unverheir. dessen Kind Carlsburg
=> Carl Länemann 12 Unverheir. dessen Kind Carlsburg
Elisabeth Marg. Länemann 9 Unverheir. dessen Kind Carlsburg
=> Wilhelmine Mar: Marg: Länemann 6 Unverheir. dessen Kind Carlsburg
Charlotte Christ. Länemann 3 Unverheir. dessen Kind Carlsburg
sydslesvig, , Karby (Schwansen), Dorf Winnemark
Det er i ruden, hvor man kan jeg vælge forskellige amter/Kreise fx. Eckernförde og derefter et sogn fx Karby, at jeg ikke kan finde personerne.
I den søgning, du henviser til, kan man kun søge på Sydslesvig. Og her kan jeg fint finde personerne.
Så det er åbenbart den vej rundt, jeg skal søge - hvad grunden end måtte være.
Carl Länemann er min oldefar. Han hed egentlig Carl Johan Lehnemann (eller Lehnemann blev det i hvert fald til i den danske version).
Lehnemann har jeg fundet stavet på vidt forskellige måder. Derfor har det til tider været lidt besværligt at efterspore min slægt.
Mange tak for din hjælp.
Med venlig hilsen
Jørgen Lehnemann Prenslev
Så det er åbenbart den vej rundt, jeg skal søge - hvad grunden end måtte være
Problemet opstår, fordi man syd for den nuværende grænse ikke kan holde sig til Amt - Herred - Sogn -ordningen, som vi kender den fra de kongerigske FT-indtastninger. Jo længere syd- og østpå man kommer i hertugdømmerne, desto større rolle spiller jurisdiktionerne. Det er allerede et problem på Sundeved i Nordslesvig, men her har indtasterne brugt tid og opslag, så indtastningerne er ordnet efter sogn, men syd for grænsen har man ofte fulgt jurisdiktionerne, dvs. godsjurisdiktionerne. Det har medført en findeling, som ikke helt passer til vores søgerutine. Denne findeling dukker så op i den forhånds-systematiserede søgeside, og desværre fører det ud i tågen.
Jeg ville i S-H altid søge efter et KIP-nummer og bruge den groveste regionsinddeling, dvs. Sydslesvig hhv. Holsten, i kombination med KIPnummeret; på den måde kommer man lettest om ved de system-betingede problemer.
Inger
Mange tak for hjælpen.
Med venlig hilsen
Jørgen Lehnemann Prenslev