Danske Slægtsforskeres Forum

For alle (alle kan læse, kun medlemmer kan skrive) => Projekter => Emne startet af: Kay-Verner Christiansen Dato 08 Okt 2010 - 19:48

Titel: Indtastning af faddere
Indlæg af: Kay-Verner Christiansen Dato 08 Okt 2010 - 19:48
Hey!

Er ved at indtaste kirkebøger for Korsør i KIP og lige stødt på en finurlighed. Man skal jo taste som der står og ikke sine egne ideer - så nå der under fadder står "Musiker H. Chr. Hansen" skal der vel tastes U for ukendt i køn?

Mvh

Kay-Verner :)
Titel: Sv: Indtastning af faddere
Indlæg af: Peter Bøjesen Jensen Dato 08 Okt 2010 - 19:50
Hej Kay-Verner
Jeg ville nu nok registrere vedkommende som en mand. Forkortelsen Chr. har jeg aldrig set brugt hos piger/kvinder.
Titel: Sv: Indtastning af faddere
Indlæg af: Lis B. Jensen Dato 09 Okt 2010 - 12:20
Hej

Jeg ville også skrive M. Af samme grunde som Peter.
Titel: Sv: Indtastning af faddere
Indlæg af: Kay-Verner Christiansen Dato 09 Okt 2010 - 12:43
Hej begge to!

Ja er heller ikke i tvivl om det er en mand - Men har bare opfattet "ånden" i indtastning at man ikke selv skal fortolke om det er det ene eller andet men skrive hvad der står.

Fx forkortelsen arb. er en arbejder men der skal jo skrives arb. og ikke arbejder selv om alle er enige om det er en arbejder  :)

God weekend

Kay-Verner
Titel: Sv: Indtastning af faddere
Indlæg af: Lis B. Jensen Dato 09 Okt 2010 - 22:24
Hej

så må du skrive i Bemærkning at køn ikke er angivet - men du har tolket det som mand pga af Navnet.
Arb. kan skrives sådan: Arb. [arbejder]