Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Per Andenæs Dato 30 Nov 2010 - 16:30

Titel: løst tak for hjælp, afgangsliste 1865 Sanderum s. Odense h. Odense amt
Indlæg af: Per Andenæs Dato 30 Nov 2010 - 16:30
Sanderum sogn Odense herred, Odense amt kirkebog 1825-1867, oplsag 335, 18655 side 335,
Mai 11-72, Jørgen Nielsen ?????, 56, do, Aalykkegaard, St Hans sogn, Odense.
er der en venlig sjæl der kan hjælpe mig med det manglende ord vil jeg være meget taknemmelig og på forhånd tusind tak, mvh Per.
Titel: Sv: afgangsliste 1865 Sanderum s. Odense h. Odense amt
Indlæg af: Karen Riberholdt Dato 30 Nov 2010 - 17:47
Jeg mener, der står:  Hoime Mark.
Tegnet efter Hoime er det gamle tegn for Mark - pengene. 
Højme er en lokalitet i Dyrup sogn, som er blevet udskilt af Sanderum sogn for ikke så mange år siden.
Venlig hilsen Karen