Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Inger Huus Dato 29 Nov 2010 - 09:57

Titel: Kollerup Thisted amt 1712-1771
Indlæg af: Inger Huus Dato 29 Nov 2010 - 09:57
Hej
Hjælp ønskes til opslag 230 punkt 8
....Jens Lundtoft...datter i Andrup
................
.............
og
opslag 223
                                                  1771
Chresten Lundtoft og hustru Margrethe Andersdatter
.................
.........
Dåben publiceret Dom 3.post april
frembåren Peder.....i Kollerup
faddere ...Toft,Peder og Jens Andersen,Maren
...... Introduceret Dom ....
På forhånd tak
Hilsen Inger Huus
Titel: Sv: Kollerup Thisted amt 1712-1771
Indlæg af: Ole Westermann Dato 30 Nov 2010 - 16:53
Hej Inger

Hjælp ønskes til    opslag 230 punkt 8
....Jens Lundtoft...datter i Andrup
kan jeg ikke få til at passe ! Det er Gjertrud, Jens Hansens datter.
                                                  1771
Christen Lundtoft og Hustr. Margarethe Andersdaatter
Deres Pigebarn fød d 13de Januarii formedelst Svaghed hiemme
-døbt d.15 ejusdem, kaldet - - - - Helvig
Daaben publiceret Dom 3tia post Epiph.
Frembaaren af  Peder Poulsens Hustr. i Kollerup
Faddere  Herr Toft, Peder og Jens Andersønner, Maren
Kirke,  Introduceret Dom Reminiscere

mvh Ole
Titel: Sv: Kollerup Thisted amt 1712-1771
Indlæg af: Inger Huus Dato 30 Nov 2010 - 17:37
Hej Ole
Tak for hjælpen opslag230 er nok ikke relevant jeg havde læst det som Lundtoft,det kræver godt nok nogen øvelse at læse de gamle skrifter.
Hilsen
Inger Huus