Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Gitte Jonassen Dato 22 Nov 2010 - 11:20

Titel: Dåb af uægte barn i Fakse 1810
Indlæg af: Gitte Jonassen Dato 22 Nov 2010 - 11:20
Jeg håber nogen kan hjælpe mig med at få det sidste på plads ved denne dåb i Fakse

Præstø Amt, Fakse Herred, Fakse 1790-1814 opslag 91

1810, Uægte, Pigens Bodil Jørgensdatter uægte Søn: Peder født 17de Martii; Moderen var til 5 ___ hos Huusmand Hans Myhre i Faxe:/ Faddere: Gaardmanden i Faxe Truls Nielsens Tjenestepige Edel Birgitte Mortensdatter Huusmænd: Peder Andersen i Ebbeschou Huse, Anders Frandsen og Peder Smed i Faxe.
NB til Barnefaderen udlagt Dyrelund Korporal ___ Uhlanerne


Bliver barnet døbt den 25 Marts som ved indførelsen før?
Er Uhlanerne en militær enhed eller hvad er det ? ???


Titel: Sv: Dåb af uægte barn i Fakse 1810
Indlæg af: Lis Petersen Dato 22 Nov 2010 - 11:42
Hej!

1810, Uægte, Pigen Bodil Jørgensdatter(s) uægte Søn:
Peder født 17de Martii; Moderen var til
Huse hos Huusmand Hans Mÿhre i Faxe:/
Faddere: Gaardmanden i Faxe Truen Nielsens
Tjenestepige Edel Birgitte Mortens Datter
Huusmænd: Peder Andersen i Ebbeschous
Huset, Anders Frandsen og Peder Smed i Faxe.
NB til Barnefaderen udlagt Dÿrelund Korporal ved Uhlanerne


Ja, dåbsdagen må være den samme som ovenstående.

Fundet på Google:
Til det lette Kavallerie: Dragonerne,  Husarerne, Uhlanerne, Guide = Korpset og  de ridende Jæger = Korpser.

Vh Lis Petersen.
Titel: Sv: Dåb af uægte barn i Fakse 1810
Indlæg af: Gitte Jonassen Dato 22 Nov 2010 - 12:08
Hej Lis

Tusind tak for hjælpen.