Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Preben Isager Troelsen Dato 20 Nov 2010 - 09:05

Titel: Hvem er Jens Jensen,s forældrer, jeg kan ikke læse dem!
Indlæg af: Preben Isager Troelsen Dato 20 Nov 2010 - 09:05
I Aulum kirkebog 1825-1842 opslag 3 nr. 2 er der født en Jens Jensen, hans forældrer er åbenbart ikke gift, men det er godt nok ikke let at læse, jeg læser:
??. ????? barnefader er Jens Christensen fra ???? og Moderen Karen Nielsdatter, Tjenestepige i Grønkjær ??????? ??????? ?????? ?????? Sognefoged og ????????
Er der en med gode øjne??
God weekend
MVH
Preben
www.troelsen.net
Ups, jeg ser der kommer smilys når jeg skriver et spørgsmålstegn. Det kan jeg åbenbart ikke selv bestemme??
Titel: Sv: Hvem er Jens Jensen,s forældrer, jeg kan ikke læse dem!
Indlæg af: Anne Mortensen Dato 20 Nov 2010 - 09:24
Jo, det kan du selv bestemme, men skriv ikke 3x? -så kommer der en ???
Titel: Sv: Hvem er Jens Jensen,s forældrer, jeg kan ikke læse dem!
Indlæg af: Leif Sommerdal Dato 20 Nov 2010 - 09:26
Jeg kan heller ikke læse det, men vælg "Øvrige funktioner" og kryds af i "Brug ikke smileys"

Mvh
Leif

????????
Titel: Sv: Hvem er Jens Jensen,s forældrer, jeg kan ikke læse dem!
Indlæg af: Preben Isager Troelsen Dato 20 Nov 2010 - 09:31
Hej Anne og Leif
Tak for jeres oplysninger, så blev jeg lidt klogere her på en kold efterårsmorgen.
MVH
Preben