Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Tove Alberg Dato 19 Nov 2010 - 14:37

Titel: Odense, Haarby 1836-1864 opsl.330 døde
Indlæg af: Tove Alberg Dato 19 Nov 2010 - 14:37
Ønsker hjælp til denne begravelse:

nr.12 Wincint Riber født i Næraa
?  ?  ?  ?  Riber

Stand:
? ? ?
? ? ?

død 59 år

Venlig hilsen Tove
Titel: Sv: Odense, Haarby 1836-1864 opsl.330 døde
Indlæg af: Peter Kristiansen Dato 19 Nov 2010 - 15:22
+ 19 Mai 1837
beg. 25 Mai 1837

Wincens Riber, fød i Næraae
Pstegrd, Faderen er hr. Pastor Riber

Birkedommer, Deputeret i 92ende [?]
Forsamling, Eier af Pilstrup

59 Aar

1135
ugift
Titel: Sv: Odense, Haarby 1836-1864 opsl.330 døde
Indlæg af: Regelsen Dato 19 Nov 2010 - 15:33
Hej

Iflg- Richter: Birkedommer, 58 år på Filstrup!
Titel: Sv: Odense, Haarby 1836-1864 opsl.330 døde
Indlæg af: Tove Alberg Dato 19 Nov 2010 - 16:28
Hej Peter !

Tak for hjælpen.

Hej Torben !
Du skriver:
Iflg- Richter: Birkedommer, 58 år på Filstrup!

Hvem er Richter ?
Jeg har endnu ikke fundet Wincents fødsel, så jeg ved ikke om han er 58 eller 59

Venlig hilsen Tove
Titel: Sv: Odense, Haarby 1836-1864 opsl.330 døde
Indlæg af: Regelsen Dato 19 Nov 2010 - 18:46
Hej Tove

Dødsfald i Danmark 1761-1890, af V. Richter.
Titel: Sv: Odense, Haarby 1836-1864 opsl.330 døde
Indlæg af: Tove Alberg Dato 20 Nov 2010 - 14:33
Hej Torben !

Tak for svaret, så kunne jeg google mig til flere oplysninger.

Man kan jo hele tiden lærer noget, når man spørger.

Venlig hilsen Tove