Vil nogen venligst hjæpe mig med at tyde, opslag nr, 83 /14 i sorø alsted kirkebog, 1837 - 1859.
på Forhånd mange tak. Bendt olsen
Hej Bendt!
Kan du ikke oplyse præcist hvilken kirkebog, det er du vil have hjælp til.
(Jeg tror jeg kender det navn)
Venlig hilsen
Berit - 3050
Hej Bendt!
Kirkebogen var Sorø-Alsted-Sorø 1837-1859.
Jeg læser:
født:d. 24.septbr. Alvilde Juliane Otto
døbt: d.17.december i kirken
?? Carl Wilhelm Otto og hustru Mette Kirstine Otto født Poulsen, ved Sorø
Faddere: Moderen, Soelborg bar barnet, Jomfru Strøm stod for. De øvrige faddere vare:
?? Schleffel og Smith.
Håber en anden kan udfylde resten!
Venlig hilsen
Berit - 3050
Hej
Muursvend Carl Wilhelm Otto og hustru Mette Kirstine Otto født Poulsen, ved Sorø
Faddere: Moderen, Soelborg bar barnet, Jomfru Strøm stod for. De øvrige faddere vare:
Muursvendene Schleffel og Smith
mvh Lene
Mange tak Skal i have for hjælpen. Både Berit Hansen og Lene marten.
Venlig hilsen Bendt Olsen.