Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Lene Dræby Kottal Dato 25 Jan 2012 - 10:36

Titel: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Lene Dræby Kottal Dato 25 Jan 2012 - 10:36
I vedhæftede udregning bliver summen 24 rigsdaler sølv. Jeg forstå dog ikke resten af udregningen.
Hvor kommer de 4 mark 8 skilling fra?
Og hvad betyder de øvrige tegn, der er skrevet i selve udregningen efter "8 s" og i teksten nedenunder efter "8 skilling"?

Jeg har forgæves forsøgt at finde et lignende spørgsmål i dette forum samt at finde svaret via google. Jeg har på nuværende tidspunkt ikke mulighed for at tage på biblioteket efter en bog om emnet, så jeg håber, at en eller anden ligger inde med svaret og vil dele det med mig.

mvh Lene Kottal-Nielsen

[vedhæfting slettet af admin]
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Thomas Kryhlmand Dato 25 Jan 2012 - 10:50
Måske kan det hjælpe dig at klikke her
http://www.eba.esbjergkommune.dk/Ikke%20synlige%20sider/Ordbog%20for%20slaegtsforskere%20-%20iPaper.aspx?ShowIpaper=29 - og blade frem til side 41.

Thomas
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Lene Dræby Kottal Dato 25 Jan 2012 - 11:07
Tak for dit svar, Thomas. Jeg er nok lidt tungnem hvad det her angår, for det giver stadig ikke mening for mig, hvordan det pludselig kan blive mere end 24.

Tegnene er heller ikke illustreret i den fil du henviser til, så jeg vil gerne bede om yderligere forklaring.
Tak.

mvh Lene
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Thomas Kryhlmand Dato 25 Jan 2012 - 11:36
Et gæt kunne være, at der er tale om de 24 RBD Sølv, der er omregnet til navnevædi (sedler), altså 24 RBD, 4 Mark og 8 Skilling. Altså tæt på pari . . . .

Marktegnet er du åbenbart ikke i tvivl om. Jeg vedhæfter et par eksempler. Er der tale om et af slagsen, må det være det øverste.

Andre må give et bud. Har jeg ret i mit gæt?

Thomas

PS: Har du adgang til at skele til andre sammenregninger dér, hvor du har hentet filen? De må i givet fald kunne tjene til afvisning af eller støtte for min teori, at der er tale om en omregning fra 'sølv' til 'sedler'.

[vedhæfting slettet af admin]
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Lene Dræby Kottal Dato 25 Jan 2012 - 11:43
Ok. Nu giver det lidt mere mening mht. omregningen. Tak.

De tegn jeg er i tvivl om er det der ligner "S 8 @" i selve udregningen og "? 8 t" nedenunder.

mvh Lene
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Thomas Kryhlmand Dato 25 Jan 2012 - 12:56
Et af tegnene tør jeg give et bud på. Det, du læser som noget i retning af @, er for mig at se et klokkerent gotisk S.

Men stadigvæk, andre bør blande sig på nærværende tråd. Og igen, har du 'anden tekst' (sammenregninger) at sammenligne med?

Thomas
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Jørgen Thue Pedersen Dato 25 Jan 2012 - 14:25
Hej!
Såvidt jeg kan se står der:

(under den første streg)
Ialt 24 rbd Sølv
(og under nederste streg):
24 rbd 4 (mark) 8 (skilling) S&T

forklaring:
S&T =
S. og T. ( Sedler og Tegn)

Skemaet på den side, jeg vedhæfter her, tyder på, at det er en anden betegnelse for "Navneværdi", hvilket Thomas var inde på .

http://norbyhus.dk/artiklermm/kl/kl11.html

---
du kan også se her i ods under tegn,  punkt 5.3):
http://ordnet.dk/ods/ordbog?select=Tegn,2&query=tegn

mvh

Jørgen
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Thomas Kryhlmand Dato 25 Jan 2012 - 15:17
Sådan skal man aldrig skrive 'Et af tegnene tør jeg give et bud på. Det, du læser som noget i retning af @, er for mig at se et klokkerent gotisk S.'

Især ikke, når man mener T.

Men det har Jørgen jo rettet op på.

Thomas
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Lene Dræby Kottal Dato 25 Jan 2012 - 16:43
Thomas: Ja det er skidt at være skråsikker, når man så taster forkert  ;)

Tusind tak til Jer begge. Jeg er sikker på, at Jeres sammenstykkede forklaringer holder vand.
Så nåede jeg alligevel at fatte det, inden dagen var omme  :)

mvh Lene
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Jakob Ramlau Dato 25 Jan 2012 - 18:49
Her dukker det grimme Ord "Navneværdi" op. Som jeg mener at erindre det, hører det til i Perioden efter Nationalbankerotten i 1813. Man udstedte Papirpenge som ingen rigtigt troede paa -- og derfor fik de Prædikatet "Navneværdi". En ordentligt Guldmønt var sin Værdi værd i Metalværdi.
Saa hvornaar er Sagen fra?
Titel: Sv: Møntenheder / sølv
Indlæg af: Lene Dræby Kottal Dato 25 Jan 2012 - 20:08
Jakob:
Sagen er fra 1835, men problemet er løst, så du behøver ikke gøre mere i det.
Ellers tak.

mvh Lene