Hej er der nogen der vil være søde at hjælpe med at tyde skriften.
KB Aarslev, Sønderhald, Randers 1797-1813, 1805 opslag 121
Jeg mener det er trolovelse, fordi vielsen kommer under opslag 135
Det handler om Mogens Svendsen Busk(hans 3. die ægteskab) og Anne Marie Kristensdatter, de bliver viet i 1805.
Teksten kan måske føre mig til hans 2. ægteskab med Anne Nielsdatter, som han må være blevet gift med i 1804. men Anne dør 17. febr.1805 kort tid efter sit barn Mette Mogensen`s fødsel. Barnet dør (i Hørning) også, umiddelbart efter moderen.
Mogens Svendsen Busk 1. kone Anne Jensdatter dør 14. marts 1804 i Hørning, Sønderhald, Randers.
Venlig hilsen og på forhånd tak
Jette Sørensen
Meldt sig til Ægteskab
Enkemand Mogens Svendsen
Busch boende paa Hørning Mark
og Unge Pige Anne Marie Kristensdat.
tienende Skolelæreren i Aarslev
At intet lovmæssigt hindrer dette
Ægteskab - bevidner vi som Forlovere.
Helge O(l)sen* - Esper Christensen
* jævnfør opslag 130 nederst
Vh
Nancy
Hej 1000 tak for teksten fra trolovelsen
men kan du også tyde vielsen vil jeg være meget taknemmelig
venlig hilsen
Jette Sørensen
1000. tak for hjælpen. Jeg har fundet ud af det på vielsen
Venlig hilsen
Jette Sørensen