Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Mads Larsen - Røde Erik Dato 07 Feb 2023 - 21:04

Titel: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Mads Larsen - Røde Erik Dato 07 Feb 2023 - 21:04
Kære alle

Jeg søger en tydning på dåb af: Øverst højre sidde. Jeg syntes den er meget svær.

Sofie Margrethe 11 feb 1697 Sankt Morten, Støvring, Randers

Jeg ser faren som Anders Knudsen 

Kilde:
https://www.danishfamilysearch.dk/sogn1100/churchbook/source135260/opslag14647770

Jeg håber i kan hjælpe,

Mange Hilsner
Mads Larsen.
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Ole Westermann Dato 07 Feb 2023 - 22:10
Foretrækker FS  https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QSQ-G9Z6-LV6K?i=60&cat=276324

Dend 11 Februarii var til Kirche
Anders Knudtsøns Raadstueschriff-
vers Daatter  Sophie Margrete
Bar det Karen Pedersdaatter Piper,
stod hos ...ne Jensd. Magr Flors-
sis
Faddere Velb. Peter Von Spre-
chelsøn  Borg. Jens Karmarch
Søffren Madssøn Forvalter paa
Estrup  Hendrich Musmand,
Maria Knudsdaatter.

Faderen ses tydeligere her https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99Z6-LV85?i=66&cat=276324 h.s.
Den 14 Junii døbt Seigr Anders Knuds-
søn Raadstueschriffvers Søn Chri-
stian Uldrich, ...etc...

mvh Ole
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Mads Larsen - Røde Erik Dato 08 Feb 2023 - 13:57
Hej Ole

Mange tak for hjælen, så er der en mulig søster i Anders Knudsen i forhold til Maria Knudsdatter, men jeg skal godt nok være heldig hvis jeg finder noget om hende.

Ved du hvorfor der er forskeld på kvaliteten?
Venlig Hilsen

Mads
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 08 Feb 2023 - 14:00
Hmmm.. de to link som Ole W. henviser til er
da vist 100% ens ?
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Mads Larsen - Røde Erik Dato 08 Feb 2023 - 14:06
Hej Poul

Når jeg trykker på linksne så er det to forskellige links.

Christian Ulrich er her 14 juni Højre sidde midt
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99Z6-LV85?cat=276324

Vh
Mads.
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 08 Feb 2023 - 14:12
Nu har jeg pudset brillerne, og du har helt ret.
Links er forskellige.
Undskyld min kommentar.
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Ole Westermann Dato 08 Feb 2023 - 14:13
FS er nemmere at arbejde med og justere på alle måder. Og generelt stammer billederne fra film, som ikke har været beskadigede af brug i diverse fremvisere, så derfor ses almindeligvis ingen ridser o.l.

mvh Ole
Titel: Sv: Tydning af dåb på Sofie Margrethe 11 feb 1697, Sankt Morten, Støvring, Randers
Indlæg af: Mads Larsen - Røde Erik Dato 08 Feb 2023 - 14:15
Kære Ole

Cool, Mange tak for info.

Vh
Mads