Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: klindhardt Dato 02 Aug 2022 - 19:23

Titel: Dåb i Lild
Indlæg af: klindhardt Dato 02 Aug 2022 - 19:23
Hej

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124832#166117,27905195 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17124832#166117,27905195)
Midt venstre side. Marens dåb. Jeg læser:

D: 5 April.
Niels Chrestensen og Margrete Madsd: i Lund...
kirke ... Næse...
... ... sk...gel
... ... ....

Birgitte Niels ....
Maren ....:, Lund.

Maren


mvh
Kristian
Titel: Sv: Dåb i Lild
Indlæg af: Peter Kristiansen Dato 02 Aug 2022 - 20:10
Lidt bedre her:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-894H-X9C1-T?i=254&wc=M5KK-T3Y%3A357516601%2C357788901%2C358063201%2C358069601&cc=2078555

Mit bud:

1790

D: 5 April.
Niels Chrestensen og H. Margrete Madsd: i Lund 1 Dter Maren
Niels Peders Kols. G...
Xsten .......s, Michel
Peder Mads i Lund

Birgitte Nielsdaater
Maren Xstensd. i Lund
Titel: Sv: Dåb i Lild
Indlæg af: klindhardt Dato 02 Aug 2022 - 20:22
Tak Peter. Mon ikke at der står KolsGaard?