Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jens Ole Jensen Dato 21 Sep 2021 - 19:54

Titel: dåb i Veggerby 1742
Indlæg af: Jens Ole Jensen Dato 21 Sep 2021 - 19:54
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=171455&side=6

venstre side
d. 9de December Jens Christophersen barn
af Byrdsted, Ma? B?the
Nielsdatter af Byrdsted f: Christen Sø-
rensdatter af Hjeds. Fadd.
Søren? Nielsen af Hjeds, Niels Pouelsen
af Veggerby, Niels Pedersen, Jens ?
Laust Smed af Byrdsted

Jens Ole Jensen, Aalborg

Titel: Sv: dåb i Veggerby 1742
Indlæg af: Peter Kristiansen Dato 21 Sep 2021 - 20:36
1742

d. 9 Decembr. Jens Christophersen Barn
af Byrdsted, Maren. * Berethe
Nielsdaatter af Byrdsted P: Christin Sør-
rensdaatter af Hiedz. Fadd.
Søren Nielsen af Hieds, Niels Povelsen
af Veggerbye, Niels Pedersen, Jens Dodes [?]
Laust Smed af Byrdsted.

* Forkortelsen gentages i de fleste barnedåbe - måske et symbol for susceptrix, altså den som bærer barnet - gudmoderen
Titel: Sv: dåb i Veggerby 1742
Indlæg af: Jens Ole Jensen Dato 22 Sep 2021 - 00:59
Tak

Jens Ole