Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Leif Hagh Dato 14 Sep 2021 - 22:03

Titel: Hjælp til tydning af KB 1866 dåb barn nr 10 Jensine Jensen
Indlæg af: Leif Hagh Dato 14 Sep 2021 - 22:03
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21619276#386469,74137049 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21619276#386469,74137049)
Jeg forsøger at læse
Ved Daaben:
Forældren
Gmd. Jens Laursen
i Over ? Kjeldsmark
og ? Hstr. Birthe Kirstine
Jensen,
/ Moderen 34 Aar.
Fadderne
Baaren af Boelsmand i ? Hjelsmark Sø
ren ? ,  Iversen, ?  ?
? boelsmand Søren Iversen, Ung
karl  + Niels ? Jensen i  ? Borbjerg, og
? Pigen ?  Kirtine Pedersen i ?
Med venlig hilsen
Leif Hagh
Titel: Sv: Hjælp til tydning af KB 1866 dåb barn nr 10 Jensine Jensen
Indlæg af: Bjarke Thyrrestrup Dato 15 Sep 2021 - 00:17
Mit bud:

Gmd. Jens Laursen
i Over Kjeldsmark
og Hstr. Birthe Kirstine
Jensen.
/: Moderen 34 Aar. :/

Baaren af Boelsmand i Kjelsmark Sø-
ren Iversens Hustru, Andre Faddere:
samme boelsmand Søren Iversen, Ung
karl Niels Chr. Jensen i Borbjerg By, og
Pige Katrine Pedersen i Naa.

Mvh
Bjarke
Titel: Sv: Hjælp til tydning af KB 1866 dåb barn nr 10 Jensine Jensen
Indlæg af: Leif Hagh Dato 15 Sep 2021 - 11:16
Hej Bjarke!
Tak for din hjælp med tydningen.
Mvh
Leif