Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Rudy Larsen Dato 23 Jul 2011 - 11:44

Titel: Mere tydning af skrift - vedh. fil
Indlæg af: Rudy Larsen Dato 23 Jul 2011 - 11:44
Det var jo fantastisk så hurtigt, der kom hjælpende svar på min tidligere forespørgsel i dag. Derfor prøver jeg lige en gang til med 2 stk. "kragetæer".

På forhånd 1000 tak og venlig hilsen
Rudy Larsen



[vedhæfting slettet af admin]
Titel: Sv: Mere tydning af skrift
Indlæg af: Anne Mortensen Dato 23 Jul 2011 - 12:01
Oplys også kirkebog og opslagstal.

Hvis du kan nå det skriv en bedre overskrift - alle ønsker mere tydning - men hvor ?
Titel: Sv: Mere tydning af skrift
Indlæg af: Rudy Larsen Dato 25 Jul 2011 - 12:18
Ja, jeg kunne sikkert godt finde en mere præcis og "lokkende" overskrift. Men jeg mente at ved at klippe den tekst ud, jeg ikke kunne tyde, så gjorde jeg det lettere for en hjælper. Vedkommende skulle ikke selv slå op i.

Venlig hilsen
Rudy Larsen
Titel: Sv: Mere tydning af skrift
Indlæg af: Niels Bjøreng Dato 25 Jul 2011 - 12:28
Du gør det på ingen måde nemmere for en tyder at vedlægge et udsnit. Ofte må man blade meget rundt for at finde ud af, hvordan skriveren skriver de forskellige bogstaver.

Så det er vigtigt at oplyse kirkebog med yderår og opslagstal.

Venlig hilsen
Niels Bjøreng   9400
Titel: Sv: Mere tydning af skrift
Indlæg af: Judith Olsen Dato 25 Jul 2011 - 12:30
Hej Rudy

Det er med meget god grund, at Anne beder dig oplyse kirkebog og opslagstal, da der kan være brug for at sammenligne "kragetæerne" med andre indførsler i perioden - og ved at kende kirkebog og årstal m.v. vil det være muligt for hjælperne at forsøge at tjekke navne m.v. via f.eks. folketællingerne.

Men her får du så alligevel et bud - dog med nogle mangler:

Den første:
baaren af Pigen Maren Rasmus
datter tjenende i Wirring. Fadd.
Gmd. Anders Jensen, Hmd. Søren
Mathiesen og xx(muligvis Søfren) Sørensen
alle i Wirring samt xxmand
Niels Larsens Datter Barbara
ogsaa af Wirring

Den anden:
Hmd. Anders Sørensen af XX
xx og xx Niels
Madsen af Skanderborg
Titel: Sv: Mere tydning af skrift
Indlæg af: Niels Bjøreng Dato 25 Jul 2011 - 12:45
Jeg prøver at supplere:

Hmd Anders Sørensen af Ring
Kloster Mk (Mark) og Træhandler Niels
Madsen af Skanderborg

Venlig hilsen
Niels Bjøreng
Titel: Sv: Mere tydning af skrift
Indlæg af: Asger Berg Dato 25 Jul 2011 - 12:49
Også lidt herfra:

samt Boelsmand
Niels Larsens Datter Barbara
ogsaa af Wirring

Men næste gang: Oplys kilden!

Mvh
Asger
Titel: Sv: Mere tydning af skrift - vedh. fil
Indlæg af: Rudy Larsen Dato 28 Jul 2011 - 10:15
Kære alle hjælpere.

Jeg siger så mange tak for hjælpen og er også meget glad for de gode råd og vejledning.

Mange hilsner
Rudy Larsen