Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Tove Laursen Dato 11 Maj 2021 - 12:17

Titel: Dødsattest 1920
Indlæg af: Tove Laursen Dato 11 Maj 2021 - 12:17
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=19931956#379639,73802166

Jens Peter Nielsen:
Kan ikke tyde dødsårsagen samt sygdommens varighed?

Har jeg ret i, at der står forrådnelse ved dødstegn?

Venlig hilsen
Tove Laursen
Titel: Sv: Dødsattest 1920
Indlæg af: Ole Westermann Dato 11 Maj 2021 - 12:56
Mit forslag til kragetæerne:
Meningit(is) cerespospinal(is) epidemica - smitsom hjernerygmarvshindebetændelse pga meningokokinfektion

Varighed: 6 Dage
- Forraadnelse

https://www.ssi.dk/sygdomme-beredskab-og-forskning/sygdomsleksikon/m/meningokoksygdom

mvh Ole
Titel: Sv: Dødsattest 1920
Indlæg af: Tove Laursen Dato 11 Maj 2021 - 13:27
Tak for hjælpen - og linket til yderligere om denne sygdom.

Hilsen
Tove Laursen
Titel: Sv: Dødsattest 1920
Indlæg af: Inger Toudal Dato 11 Maj 2021 - 13:55
Mit bud:

Meningit. cerebrospinal.
epidemic.

Meningitis cerebrospinalis epidemica

https://www.sa.dk/wp-content/uploads/2018/05/Oversaettelse-af-latinske-diagnoser-paa-doedsattester_rev.pdf

- Meningitis cerebrospinalis epidemica     Smitsom hjernehindebetændelse

Se også https://www.sa.dk/wp-content/uploads/2018/03/Oversigt-over-doedsaarsager.pdf

https://da.wikipedia.org/wiki/Meningitis

Venlig hilsen
Inger Toudal