Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Kirsten Bøje Nielsen Dato 11 Apr 2021 - 12:48

Titel: Sorø Amt Lundforlund født dreng 1788
Indlæg af: Kirsten Bøje Nielsen Dato 11 Apr 2021 - 12:48

Højre side anden nederst født.  forældrene Lars Hansen og Sidse Pedersdatter. Jeg søger hjælp til at tyde fødslen.
Dom Rogata

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117073#153397,25554355 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117073#153397,25554355)
De bedste hilsner
Kirsten Bøje Nielsen
Titel: Sv: Sorø Amt Lundforlund født dreng 1788
Indlæg af: Lau Michelsen Dato 11 Apr 2021 - 13:00
Dom Rogate Lod Gaardmand Lars
Hansen og Hustrue Sidse Peders Datter
døbe en Søn, som blev kaldt Erich
Gaardmand Jens Pedersens Hustrue
bar det, Gaardmand Peder Olsens
Hustrue stod hos. Fadderne vare: disse
Gaardmand Niels Hansen, Rasmus
Hansen og Niels Olsen alle af Lundforlund

Dom. Rogate - 5. søndag efter påske
www.innherred.net/genealogi/latin.htm
Titel: Sv: Sorø Amt Lundforlund født dreng 1788
Indlæg af: Kirsten Bøje Nielsen Dato 11 Apr 2021 - 13:49

Hej Lau
Mange tak for hjælpen.
Tusinde tak for linket, sikke en god hjælp, når jeg ikke er inde i Kirke Kalenderen.
God søndag
Dbh Kirsten