http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=151575&side=57
Øverst højre side
Copul d: 6: Marty 1801
d. 9de May indskreven til Copulation
Christen Nielsen Arbeidsmand (Christen eller Christian?)
Altergangsbeviis af Præsten hr. Schultz
i Roeskilde? dateret 23de November 1791
Johanne Henriche? Valentinsd(atter) Pige
Confirmationsbeviis af Hr. Professor
Smidth dateret 19 April 1789
Brudgommens forlover Ole? Christian ?
Brudens forlover Hans Hendrich ? Tambour
Jens Ole Jensen, Aalborg
Mit bud:
Copul d: 6: Marty 1801
d. 9de May indskreven til Copulation
Christen Nielsen Arbeidsmand U.K. [ungkarl]
Altergangs Beviis af Præsten Hr. Schultz
i Roeskilde datteret 23de Novemb. 1791
Johanne Henriche Valentins Dr Pige
Confirmations Beviis af Sl. Hr. Professor
Smidth datter. Kjbhvn d. 19de April 1789
Brudgommens Forlover
D Christian
I...... for Mand
Brudens Forlover
Hans Hendrich
Akademiens Tambour
TAK
Jens Ole