Hej
Jeg søger hjælp til tydning af følgende:
AO Haderslev, Skodborg, Frøs 1762-1782 opslag 148
Gommens mor Henriette Catrine født ?????
Venlig hilsen
Susanne Schønberg Lindstrøm
Hej Susanne,
For mig at se har præsten ladet et lille stykke af linien stå til senere udfyldning, og derfor er det blevet så gnidret, da der efeterfølgende skulle skrives et navn. Det er i hvert fald gnidret. Men hvis jeg skal gætte/tyde, så bliver det: Christians (-datter).
Mvh
Asger
Hej Asger
Jeg havde håbet at der stod hvorfra hun var født! For i AO Odense Garnisonskirken 1722-1774 opslag 32 + 38 + 47 finder jeg søskende til gommen :) men der står moderen som Henriette Margrete Elisabeth Rhefeld??
Kunne der evt. stå Christiansfeldt???
Mvh
Susanne
Tjah, Susanne, der kunne måske stå: fød Christiansf
men ved de andre vielser på siden er det et efternavn, ikke et stednavn, der følger efter, når der skrives: fød ...
Mvh
Asger
Hej Asger
Jeg tror måske at hun så hedder Rhefeld Christiansdatter :)
Hendes far kunne hedde Christian Rhefeld (Rehfeld) og formentlig er hun født i Tyskland ???
Tak for hjælpen :)
Mvh
Susanne