Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ole Finderup Dato 26 Mar 2020 - 18:43

Titel: Tydning af Lægdsrulle
Indlæg af: Ole Finderup Dato 26 Mar 2020 - 18:43
Hej, er der en der vil hjælpe med tydning af 2 personer i vedhæftede lægdsrulle.
Det drejer sig om Anders Mortensens 2 sønner Lars no 6 og Christen no7. Jeg tolker Lars som død ved Regimentet efter ? vil også gerne have tolket hans opholdsted.
Christen ...... opholdsted og teksten. Kan se han er GMS = Gammel Mands Søn, den resterende tekst har jeg svært ved.
På forhånd tak, Ole

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18313#18313,1064404
Titel: Sv: Tydning af Lægdsrulle
Indlæg af: Leif Høxbroe Dato 26 Mar 2020 - 19:22
Lars: Død ved Regimentet efter Skrivelse. Sess: 1810, opholdssted: Hindberg
Christen: opholdssted: hiemme. GMS Med Vilkaar af Broder No.7 Næste Aar ???ver Soldat
Fader 3 Td 3 Skpr hs efter tingl: Skiøde, Ses: 1808
Jeg beklager, at der mangler lidt.
Venlig hilsen
Leif
Titel: Sv: Tydning af Lægdsrulle
Indlæg af: Ole Finderup Dato 26 Mar 2020 - 20:44
Hej Leif, jeg takker for dit arbejde  :)
mvh Ole