Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Hanne Elly Petersen Dato 11 Nov 2019 - 18:54

Titel: Dødsårsag, Anna Christine Neis, født Larsen, f 1865 - d 1935
Indlæg af: Hanne Elly Petersen Dato 11 Nov 2019 - 18:54
God aften
Jeg vil blive glad for hjælp til at læse, hvad Anna Christine Neis døde af 28. november 1935 på Kommunehospitalet, jeg har fundet notatet her: https://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=5&item=96672 - det er note 6198
så vidt jeg kan se, er det noget med diabetes
Mange hilsner HanneElly
Titel: Sv: Dødsårsag, Anna Christine Neis, født Larsen, f 1865 - d 1935
Indlæg af: Ole Westermann Dato 11 Nov 2019 - 19:57
Hun døde af
Mb.(morbus) cordis incomp(ensatus) - hjertesygdom/hjertefejl
Diabetes mellit(us) - sukkersyge

mvh Ole
Titel: Sv: Dødsårsag, Anna Christine Neis, født Larsen, f 1865 - d 1935
Indlæg af: Hanne Elly Petersen Dato 11 Nov 2019 - 20:47
Hej Ole
Tusinde tak for dit svar, dejligt at kunne få det hele på plads
mange hilsner HanneElly