Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Svenn Chr. Trønning Dato 10 Okt 2019 - 12:54

Titel: Fremstillet i Farum Kirke 22 November 1801. Farum Sogn, Ølstykke Herred, Fredens
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 10 Okt 2019 - 12:54
Jeg har en Fremstilling i Farum Kirke den 22 November 1801 som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Farum Kirkebog side 37 nr. 12. Opslag 37, Enesteministerialbog 1789-1814.

Jeg får det til:
"
Dom 25 p Tr. den 22 November lod Anders Ol
0sen ? ? i Farum confirmere sin af ?
? 21 oktober hjemmedøbt Datter Ane Mar
grethe, ? Daab. Fadderne var Niels Ras
mussens hustru Karen LarsDatter, Inger ?
?Datter, husmd ? Ole Larsen paa
? , Erik Jonsen, Ole
Nielsen af Farum.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17114653#149333,24696637
Titel: Sv: Fremstillet i Farum Kirke 22 November 1801. Farum Sogn, Ølstykke Herred, Fredens
Indlæg af: Inge Hedal Dato 10 Okt 2019 - 13:52
Hej
Dom. 25 p. Tr. den 22 Novembr. lod Anders Ol-
sen Indsidder i Farum confirmere sin af mig
den 21 October hiemmedøbte Datter Ane Mar-
grete, hendes Daab. Fadderne vare Niels Ras-
mussens Hustrue Karen LarsDatter, Inger Sø-
rensDatter, Konens Søster, Ole Larsen paa
Farumgaards Overdrev, Erich Johnsen, Ole
Nielsen af Farum.
Mvh Inge
Titel: Sv: Fremstillet i Farum Kirke 22 November 1801. Farum Sogn, Ølstykke Herred, Fredens
Indlæg af: Svenn Chr. Trønning Dato 10 Okt 2019 - 14:48
Til Inge Hedal.


Endnu en gang skal du have mange tak for din hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning