Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jens Ole Jensen Dato 21 Sep 2019 - 13:32

Titel: Vielse i Lime Randers amt 1725 - hvor var brudgommen fra? og død 1744
Indlæg af: Jens Ole Jensen Dato 21 Sep 2019 - 13:32
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=166147&side=51
Øverst venstre side

1725
Junyus?
d. 10de blef egte-wiet Rasmus Nielsen af Hejlskov? og Maren Iversdatter her i byen

Står der Hejlskov?
Er det andet korrekt?

Da han døde 19/4 1744 står der så Groesen?
Højre side

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=166147&side=122
1744, den 19. april begrafuen Rasmus Nielsen Groesen, her af Lime,
41 Aar, 6 mdr og 14 dage gammel


Jens Ole Jensen, Aalborg
Titel: Sv: Vielse i Lime Randers amt 1725 - hvor var brudgommen fra? og død 1744
Indlæg af: Inge Hedal Dato 21 Sep 2019 - 14:13
Hej
Jeg læser:
d. 10de blef Egte-viet Rasmus Nielsen af Heielskou
og Maren Groesdatter her i Byen.

Der er et sted i Lime sogn, der hedder Hejlskov.

Da han døde 19/4 1744 står der så Groesen?
Ja.

Mvh Inge
Titel: Sv: Vielse i Lime Randers amt 1725 - hvor var brudgommen fra? og død 1744
Indlæg af: Jens Ole Jensen Dato 21 Sep 2019 - 14:27
Stor tak for hjælp

Jens Ole