Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Per Grann-Sommer Dato 20 Sep 2019 - 15:13

Titel: Hjælp til tydning af vielse Viborg Amt, Dollerup sogn.
Indlæg af: Per Grann-Sommer Dato 20 Sep 2019 - 15:13
Hej.

Kan nogen hjælpe med at tyde denne vielse Peder Pedersen (Sommer) Ane Pedersdatter.

Viborg Amt, Dollerup sogn Kontraministerialbog Viborg Amt, Dollerup Sogn, Ny Scanning i farver opslag # 4

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21584854#362633,70573338

Jeg læser:

1827

NO:
1

BRUDGOM:
Ped. Pedersen
28 Aar gl :
Tjener for
sine forældre
i Dollerup
mølle

BRUD:
Ane Peders
datter tjene-
stepige i
Dollerup møl-
le 21 Aar

FORLOVERE:
Ped Jørgen-
sen gaard
mand i
Høgel og
Ped Sommer
Dollerup
Møller

VIELSESDAGEN:
3de xxxxx
xxxx
1824

VIELSEN FORRETTET:
i xxxxxxxx
xxxxxxxxxx
xxxxxxx
xxxxxxxxx

HVOR ANFØRT
164

BEMÆRKNINGER:
xxxxxxxxxxx
xxxxxxxx


Med venlig hilsen



Per Grann-Sommer


Titel: Sv: Hjælp til tydning af vielse Viborg Amt, Dollerup sogn.
Indlæg af: Peter Kristiansen Dato 20 Sep 2019 - 15:29
Mit bud:

1827

NO:
1

BRUDGOM:
Ped. Pedersen
28 Aar gl :
Tjener for
sine Forældre
i Dollerup
Mølle

BRUD:
Ane Peders
datter Tjene-
stepige i
Dollerup møl-
le 21 Aar

FORLOVERE:
Ped. Jørgen-
sen Gaard
mand i
Høgel og
Ped. Sommer
Dollerup
Møller

VIELSESDAGEN:
3die Paa.
skedag
1827

VIELSEN FORRETTET:
i Frederiks
Tydske Kir-
ke med Past.
Kierlufs
Tilladelse

HVOR ANFØRT
164

BEMÆRKNINGER:
begge ere Vacci-
nirede
Titel: Sv: Hjælp til tydning af vielse Viborg Amt, Dollerup sogn.
Indlæg af: Per Grann-Sommer Dato 20 Sep 2019 - 15:35
Hej Peter.

Det ser rigtigt godt ud.


Tusinde tak for hjælpen.



Mvh.


Per