Hej med jer.
Se venligst trolovelsen/vielsen nederst på venstre side af dette link: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=151952#151952,25274804 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=151952#151952,25274804)
Vielsen er mellem Anders Jensen, landsoldat og Maria Christensdatter fra Steenstrop.
Der står noget med, at anders Jensen med bragte noget fra en person ved navn Jes Sionsen - eller noget lignende.... mon ikke det er navnet på den præst, hvorfra Anders kom? Men der står vist ikke Jes Simonsen... eller?
Kan nogen tyde det?
Jeg håber, at kunne finde præsten i Wibergs præstebog efterfølgende og på den måde forhåbentligt komme videre...
På forhånd tak for hjælpen :-)
MVH
Michael
Anders Jensen, land-soldat, som medbragte Ses-
sionens Tilladelse af 2. hujus, skal troloves med
Maria Christensdatter af Steenstrup. At Intet paa
nogen af Sjiderne, ved Slægtskab, Svogerskab, eller
i anden Maade kand hindre dette Ægteskab, derfor
love vi Underskrevne.
Søren Nielsen
CRS
Christen Rasmusen
Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen
tak for hjælpen, Karen Marie.
Det havde da slet ikke noget at gøre med en præsts navn...desværre. Men mange tak for tydningen - den sætter jeg pris på. Jeg leder videre efter andre spor.
MVH
Michael