Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Eva Corneliussen Krakou Dato 12 Sep 2019 - 20:06

Titel: Erhverv, adresse og dødsårsag
Indlæg af: Eva Corneliussen Krakou Dato 12 Sep 2019 - 20:06
Det, jeg kan læse, er: "Jør...svend Andreas Ørstrøm, 31 aar gl., fra xxx..gaden No. 73, død den 1. af xxx". Skriften burde være let at læse, men jeg må alligevel give op.

Han er nr. 4 fra neden på venstre side her: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119259#157756,26475095

Titel: Sv: Erhverv, adresse og dødsårsag
Indlæg af: Kathrine Tobiasen Dato 12 Sep 2019 - 20:45
Hej Eva

Jeg får det til:
Hørkræmmersvend Andreas Ørstrøm, 31 Aar gl.
fra Gottersgaden No. 73 død den 1ste af Vildelse.
Titel: Sv: Erhverv, adresse og dødsårsag
Indlæg af: Eva Corneliussen Krakou Dato 14 Sep 2019 - 10:50
Det skal nok være rigtigt, hans far var hørkræmmer. Vildelse - ja, det kan vel være så meget. Sindssyge (men det dør man jo ikke som sådan af) - delirium måske?

Tak for hjælpen!