Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Inge Ketty Dyg Dato 09 Sep 2019 - 18:19

Titel: Straffeprotokol Vedr. disciplinære straffe.
Indlæg af: Inge Ketty Dyg Dato 09 Sep 2019 - 18:19
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=409142&side=63

Vedr. Ovennævnte:

20.03.1860  Fange Nr. 52 Christiane Dorthea Offner:
Forseelsens Beskaffenhed: Dovenskab 87/60.     Hvad mon 87/60 henviser til?
Overskriften i kolonne fem?

På forhånd tak, om der er hjælp hertil.

Venlig hilsen Inge Dyg
Titel: Sv: Straffeprotokol Vedr. disciplinære straffe.
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 09 Sep 2019 - 19:45
Det kunne være cellenummer og året for hensættelse i fængslet.

Hilsen
John
Titel: Sv: Straffeprotokol Vedr. disciplinære straffe.
Indlæg af: Ole Westermann Dato 09 Sep 2019 - 21:54
Overskrift i kol.5: Dicteret af

mvh Ole
Titel: Sv: Straffeprotokol Vedr. disciplinære straffe.
Indlæg af: Inge Ketty Dyg Dato 09 Sep 2019 - 22:02
Hej John og tak.

Lyder sandsynligt at første nr. er cellenummeret. Sidste nr. må være årstallet.
At det er en disciplinærstraf må betyde, at hun sidder i Forbedringshuset, og så har fået yderligere straf for dovenskab.

Hej Ole - Tak.


Venlig hilsen
Inge Dyg