Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Lis Steengaard Hansen Dato 14 Jul 2019 - 23:32

Titel: Skifte 1872 Helsingør kort
Indlæg af: Lis Steengaard Hansen Dato 14 Jul 2019 - 23:32
Hej

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-F3ZC-M915?i=398&cat=478702
Jensen. Johan Høker og  ? afd. Enke Inger
Cathrine Jensens Bo 388

Den  Afds. Svigersøns  Wertshusholder Breuning, der war mødt
? gav Anledning, at den a? ikke ? ? noget
er kan wære G ? stand har Skriften - hun har ?? 10
har kant 
hos Camp i hvilken Tid han  HAR Underhold henne
ligesom han har ? hendes Begravelse.
? Rettens ? vil ? Intet være at ?
? Bo.
? Breuning

Skifteretten hævet
?
Titel: Sv: Skifte 1872 Helsingør kort
Indlæg af: Ole Ingvordsen Dato 15 Jul 2019 - 00:55
Hej

Høker Johan Jensen og senere afd. Enke Inger
Cathrine Jensens Bo
Den  Afds. Svigersøn Vertshusholder Breuning, der var mødt
forkl. paa Anledning, at den Afd. ikke efterlader sig noget
der kan være Gienstand for Skifte - Hun har i de sidste 10
Aar boet hos Comp(arenten) i hvilken Tid han har underholdt hende
ligesom han har bekostet hendes Begravelse.
Fra Rettens Side vil saaledes Intet være at foretage i
dette Bo.
                                                     P. Breuning

Skifteretten hævet
?

Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Helsingør Købstad, Helsingør Købstad, ikke navngivet, Stuen, 124 - F1, FT-1860, D5383
Navn:    Alder:    Status:    Stilling i familien:    Erhverv:    Fødested:
Peter August Breuning     31     Gift     Værtshusholder          København 
Emma Emilie. f. Jensen     33     Gift     Hans Hustru          Helsingør 
Johanne Haberg     27     Ugift     Tjenestepige          Sverige 
Ole Sørensen     17     Ugift     Tjenestekarl          Valby 

Venlig hilsen
Ole
Titel: Sv: Skifte 1872 Helsingør kort
Indlæg af: Lis Steengaard Hansen Dato 15 Jul 2019 - 09:16
Hej Ole

Mange tak for hjælpen.

Og ft.