Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Lis Steengaard Hansen Dato 23 Maj 2019 - 17:48

Titel: Vielse Frue i Odense 1872
Indlæg af: Lis Steengaard Hansen Dato 23 Maj 2019 - 17:48
 Hej
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=180705&side=164

Odense - Vor Frue, 1837-1885 VJ (KM) - opslag: af 313 opslag

Ungkarl Karl Smed ?  Carl Ernst
Svanberg, Søn af Carl Frederik
Svanberg, Født i Randers , ss.
Jorg g. 14 ?  Hvad er det der står  i denne   linie ???
24 11/12 Aar
Jfr. Rasmine Georgine
Henriksen , Datter af Afd.
L. H. Henriksen, født i  ?
19 1/4 Aar

Forlover : Drejer Vilhelm, Steinfeld
? 80
Gartner Niels Nielsen
st Jorg. g. 14 ?
Viet 14 December 1872
I kirken
ifølge Til
lysning
Titel: Sv: Vielse Frue i Odense 1872
Indlæg af: Line Rosenkilde Olsen Dato 23 Maj 2019 - 18:09
Ungkarl Karl Smedsv. Carl Ernst
Svanberg, Søn af Carl Frederik
Svanberg, Født i Randers , St.
Jorg g. 14 (Sankt Jørgensensgade 14)
24 11/12 Aar

Jfr. Rasmine Georgine
Henriksen , Datter af Afd.
L. H. Henriksen, født i Roerslev S.
St. Jørg. g. 14
19 1/4 Aar

Forlover : Drejer Vilhelm, Steinfeld
Vestergade 80
Gartner Niels Nielsen
St Jorg. g. 14

Viet 14 December 1872
I kirken
ifølge tillysning


Venlig hilsen
Line Rosenkilde Olsen
Titel: Sv: Vielse Frue i Odense 1872
Indlæg af: Lis Steengaard Hansen Dato 23 Maj 2019 - 18:52
Hej Line

Nå det varvdet forkortelser for gadenavne  😊

Og smedesvend ,

Mange tak for hjælpen,