https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17123240#163092,27396357
Top of right hand page #121, 2 Jul 1678. I believe the mother is Elliza or Else Jensdatter and her son is Jens.
Kindest Regards, Rog
Hi Rog
1678 Julius - (Feria Visitationis Mariæ) - Nothus
Desligeste vaar Ellsze Jensdaatters Nothus i Nøffling till Daa-
ben der sammesteds oc kaldett JENS. Dett baar Een aff Offverstens Piger
------------------ translation
1678 Julius - (Feria Visitationis Mariæ) (July 2) - Nothus
Suchlike was Ellsze (Else) Jensdatter's Nothus i Nøffling for bap-
tism same place (Nøvling) and named JENS. It was carried by one of the colonel's girls.
mvh Ole
Nothus is Latin for illegitimate.
Ole, I appreciate your help!
Mange tak! Rog