Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Kurt Arne Empacher Dato 25 Mar 2019 - 19:12

Titel: Søger hjælp til tydning af et ophold på Sct,Hans Hospital i 1845
Indlæg af: Kurt Arne Empacher Dato 25 Mar 2019 - 19:12
Hej Forum
Søger hjælp til tydning af min 2.Tipoldemors ophold på Sct.Hans Hospital og hvad der står om hvor hun kommer hen efter opholdet,der er lidt usikkerhed omkring det er patient nr 1197 på begge sider står der noget vil bare være helt sikker i det
På forhånd tak
Mvh
Kurt A
https://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=103&item=552376
Titel: Sv: Søger hjælp til tydning af et ophold på Sct,Hans Hospital i 1845
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 25 Mar 2019 - 20:35
Hej,

Der står ikke, hvor hun er rejst hen. Jeg er i tvivl, om hun var indlagt.

1197  Ane Marie Hedeveg Heiltmann, 43 Aar, der
i Hospitalet har været brugt som Gangkone-
til Udgang af samme.

1197 22/7 udgaar af Hospitalet til Selverhverv

https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=gangkone (https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=gangkone)

Hilsen
John
Titel: Sv: Søger hjælp til tydning af et ophold på Sct,Hans Hospital i 1845
Indlæg af: Kurt Arne Empacher Dato 25 Mar 2019 - 20:47
Hej John
Står der ikke nogen bynavne ?
Vh
Kurt A
Titel: Sv: Søger hjælp til tydning af et ophold på Sct,Hans Hospital i 1845
Indlæg af: John Damm Sørensen Dato 25 Mar 2019 - 21:53
Hej Kurt,

Nej, jeg kan ikke se nogle stednavne.

Hilsen
John
Titel: Sv: Søger hjælp til tydning af et ophold på Sct,Hans Hospital i 1845
Indlæg af: Kurt Arne Empacher Dato 26 Mar 2019 - 05:25
Tak skal du have John
Bare ærgeligt
Vh
Kurt A