Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Morten Nielsen Dato 24 Mar 2019 - 13:55

Titel: Dåb 1750 - Nørre Herlev Sogn (Frederiksborg Amt)
Indlæg af: Morten Nielsen Dato 24 Mar 2019 - 13:55
AO: Frederiksborg Amt, Nørre Herlev Sogn, Enesteministerialbog (1701-1818), 1701-1767 FVD, opslag 153 venstre side (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=154318#154318,25738199)

1750
Mariæ Bebuidelsesdag
Peder Jensen Smed her i Bÿen ? Sön til
Daaben døbt ved ? Jörgen. ? ? bar
Barnet. Faddere, Skoleholderens hustru Lisbeth
Jens ? Hustru, ? Jørgen Jens,
Peder Mortensen, Hans Jensen, alle her i bÿen.

Venlig hilsen
Morten Nielsen
Titel: Sv: Dåb 1750 - Nørre Herlev Sogn (Frederiksborg Amt)
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 24 Mar 2019 - 14:14
Jeg ser:

1750

Mariæ Bebudelsesdag

Peder Jensen Smed her i Byen.Een Søn til
Daaben døbt ved Nafn (navn) Jørgen. Min Hustrue bar
Barnet. Faddere, Skoleholderens Hustru Lisbeth
Jens ? Hustru, Berthe Jørgen Jens,
Peder Mortensen, Hans Jensen, alle her i Byen.
Titel: Sv: Dåb 1750 - Nørre Herlev Sogn (Frederiksborg Amt)
Indlæg af: Morten Nielsen Dato 24 Mar 2019 - 14:47
Hej Poul

Tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Morten Nielsen