Hej
Jeg har problemer med denne vielse:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126276#168895,28361532
Trolovet 14 september 1794, viet den -----
Jørgen Pedersen af Ravnsholt og Enken Dorthe Christensdatter af Store Avenskjøt
forlovere ---- --- og Sindell møller i Avenskjøt Mølle
Venligst
Grethe Elten Mortensen
Jeg læser det
Troloved ditto dato* Jørgen Pedersen af Ravnsholt og *d 17 Januar - se ovenover
Enken Dorthe Christensdatter af Store Avenskiøt
Forlovere , Jesper i St. Neisum og Sindall Møller
i Avenskiøt Mølle
Viede d
14de Febr
mvh Ole
Hej
Er der forresten noget s i Avenkiøt?
Mvh Inge
Hej Ole Westermann
Igen tusind tak for din fine tydning.
Inge Hedal
Hvad mener du med dit spørgsmål
Venligst
Grethe Elten Mortensen
På kortet her fra ca 1816 ser man Avnkiødt i den sydvestlige del af sognet, når man zoomer ind
https://hkpn.gst.dk/mapviewer.aspx?type=sognekort&id=1503&elav=null
mvh Ole
Jeg mener bare, at jeg læser det som Avenkiøt, ikke Avenskiøt, og Ole har også fundet det uden –s-.
Mvh Inge
Iøvrigt et spøjst navn - men dem er der nu mange af.
Hej
Tak for indlæg.
Ja, i Vendsyssel er der mange mærkelige stednavne og de bliver stavet på mange forskellige måder.
Venligst
Grethe Elten Mortensen