Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ea Anild Dato 12 Nov 2018 - 13:02

Titel: Viborg amt, Harre, Tøndering, 1792-1813 opslag 93
Indlæg af: Ea Anild Dato 12 Nov 2018 - 13:02
Fødsel, dåb, død og begravelse Jens Christensen Bundgaard

Hej

Jeg vil gerne bede om læsehj.

Det er ikke meget jeg kan klare

??? 21 Ock blev Jens Christensen Bundgaards barn af Ilbjerg døbt
                                                                                Kaldet Jens

Niels Østergaard
Christen Thomsen  ???
Peder Lauritsen

Maren Thomasdatter  ???
Kirsten  ??? Datter
Anne Hansdatter

???


http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=168136&side=93




Viborg amt, Harre, Tøndering, 1792-1813 opslag 93 3. spalte 1805

Død:
http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=161106&side=93

Jeg læser:
Den 24 Juli blev aftægtsmand
Jens Christensen Bundgaard af
Tøndering Bye begravet på Tønd
ring Kirkegård 61 år gammel.


Med venlig hilsen
Ea Anild
Titel: Sv: Viborg amt, Harre, Tøndering, 1792-1813 opslag 93
Indlæg af: Peter Grishauge Dato 12 Nov 2018 - 14:02
Hej Ea
Jeg læser

Onsdagen d: 21 Oct blev Christen Bundsgaards barn i Ilbjerg døbt
                                                                               Kaldet Jens
faddere
Niels Østergaard
Christen ..ansen
Peder Lauritzen

Maren Thomasdaatter
Kirsten  Farsdatter(?)
Anne Hansdaatter

Død:

Den 24de Julii blev Aftægtsmand
Jens Christensen Bondegaard af
Tøndering Bye begravet på Tønd
ring Kirkegård, 61 Aar gammel.

Mvh Peter

Titel: Sv: Viborg amt, Harre, Tøndering, 1792-1813 opslag 93
Indlæg af: Ea Anild Dato 12 Nov 2018 - 14:59
Hej Peter

Rigtig mange tak for hjælpen.

Med venlig hilsen
Ea Anild