I hovedrulle, aalborg amt 1820, opslag 70 nr. 44, https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18362,1074716 læser jeg:
Soldat 3 Juli 1822 3 J R
1823 3 J R 4/B Betalt
40 Rdl xxxx Blev og xxxxx
sig ved xxxxxx H367 xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Kan nogen klare det sidste?
Vh.
Anders Mehlsen
Jeg læser
Soldat 3 Juli 1822 3 J R
1823 3 J R 4/B Betalt
40 Rbdl rede Sølv og stillet for
sig ved Regt. H 367 efter Can.
Skrivelse af 7 Septbr og 29 Octbr
1822 Sess 1823
mvh Ole
Tusind tak for hjælpen, Ole - jeg tror din tydning er helt rigtig.
Jeg forstår blot ikke, hvorfor Niels Larsen Møller skulle betale 40 rigsdaler og så alligevel springe soldat.
Vh.
Anders
Som jeg forstår det er han soldat i 1822, og på et tidspunkt betaler han så H367 40 Rbd for at overtage pladsen.
Hvor længe han reelt har været soldat, fremgår ikke af teksten.
mvh Ole
Hej
Efter tilgangsrullen 1822 har han kun været soldat fra 3 Juli – 11 september 1822 da H367 er lejet ind fra denne dato
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#18373,1077438
Venlig hilsen
Ole
Hej Ole og Ole
Mange tak for tilføjelserne - nu er sagen vist afklaret..
Jeg forstår det sådan, at Niels Larsen har startet sin værnepligt som soldat i et par måneder, men er blevet ked af at gøre det. Så har han truffet aftale med Laust Hansen på 31 år fra Aaby lægdet om, at han påtager sig forpligtelsen for 40 rigsdaler, og at det var officielt helt OK på den tid.
Niels har haft muligheden for at slippe, og Laust har ikke haft så meget imod at være soldat, at det ikke var 40 rigsdaler værd.
Vh.
Anders