Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Find Your Relatives in Denmark => Emne startet af: Roger Nelson Dato 09 Jan 2018 - 04:53

Titel: Need help with Lægdsruller 1827B, Dronninglund sogn 46-83, Jacob Andersen
Indlæg af: Roger Nelson Dato 09 Jan 2018 - 04:53
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18392,1082548

Jacob son of Anders Madsen #863-764 Vester Dorf, born Tveden 1805
Kindest regards,
Rog
Titel: Sv: Need help with Lægdsruller 1827B, Dronninglund sogn 46-83, Jacob Andersen
Indlæg af: Ole Westermann Dato 09 Jan 2018 - 13:03
Hi Rog

Notes:
1827 h Kravebeen
krum og fremstaaende
efter Brud
S.T. (Samme Tilstand) har tillige Blodaarebrok
helbredes             Sess.1828

Kystmilice, Tilstand uforandret
GMS (Gammel Mands Søn) beviist    Sess.1829

---------------- translation
1827 right collar bone
curved and protruding
after fracture
Same condition  has also variocele
to be cured             Sess.1828

Coast militia, Condition unchanged
Old mans son  prooven    Sess.1829

mvh Ole
Titel: Sv: Need help with Lægdsruller 1827B, Dronninglund sogn 46-83, Jacob Andersen
Indlæg af: Roger Nelson Dato 09 Jan 2018 - 18:52
Hi Ole, Mange tak!

Best wishes, Rog