Udskriv side - Budolfi Ålborg 1738 - 1800 opslag 146 1. side 2 post.

Titel: Budolfi Ålborg 1738 - 1800 opslag 146 1. side 2 post.
Indlæg af: Ea Anild Dato 07 Jan 2018 - 16:05

Vielse 1790 Hans Jensen Kalstrup og Anne Niels Datter

Hej

Jeg vil gerne bede om læsehj.

Det er næsten sort "snak" men navne kan jeg da få ud af det.

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=172994&side=146

Med venlig hilsen

Ea Anild

Titel: Sv: Budolfi Ålborg 1738 - 1800 opslag 146 1. side 2 post.
Indlæg af: Ole Westermann Dato 07 Jan 2018 - 19:50

Mit forslag

De 3 spalter hver for sig:

2den Paaskedag trolovede
i Huuset
viede 2 Pindsedag s*.a. *ligner et a, men mon ikke der skulle stå s.
---------------------
Hans Jensen Kalstrup Huusmand
i Hasseriis Ungkarl
Anne Niels Datter Pige
---------------------
NIS Niels
Jensens Navn
Anders Niels
Søn

mvh Ole

Titel: Sv: Budolfi Ålborg 1738 - 1800 opslag 146 1. side 2 post.
Indlæg af: Ea Anild Dato 08 Jan 2018 - 07:35

Hej Ole

Rigtig mange tak for hjælpen, ja det var en meget svær opgave så TAK TAK.

Med venlig hilsen

Ea Anild

Titel: Sv: Budolfi Ålborg 1738 - 1800 opslag 146 1. side 2 post.
Indlæg af: Lillian Larsen Dato 08 Jan 2018 - 09:10

Hej

Hans Jensen Kalstrup er døbt 8(2 1750 i Veggerby-død 16/4 1828 i Hasseris begr. 24/4 1828 Hasseris Landsogn.
Viet til Anne Nielsdatter (Budolfi) 24/5 1790 - viet til Maren Nielsdatter (Budolfi) 13/10 1799
oplysningerne er fundet før der var opslagsnr. så du må selv kontrollere -

MVH
Lillian

Titel: Sv: Budolfi Ålborg 1738 - 1800 opslag 146 1. side 2 post.
Indlæg af: Ea Anild Dato 22 Jul 2018 - 17:53

Hej Lillian

Mange tak for din hjælp har først set det nu.

MVH
Ea Anild

Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Ea Anild Dato 07 Jan 2018 - 16:05