Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Opslag i bøger og på arkiver m.v. => Emne startet af: Peter Villadsen Dato 27 Nov 2017 - 09:54

Titel: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 27 Nov 2017 - 09:54
Mon nogen kan give et godt tips til, hvordan man søger dokumentation (ud over kirkebogen herhjemme) for en slægtnings og dennes families udvandring til Argentina.

Det drejer sig om Augustinus Christiansen (senere staves efternavnet: Kristjansen), født i Sdr. Omme 1. november 1857.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126868#170033,28545561

Han er i Borris den 3. maj 1881 gift med Karen Marie Jensen, født den 16. marts 1856.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17121828#160384,26956544

De fik 5 børn, alle født i Sønder Omme, hvor jeg alene har kunnet finde deres fødsel - hverken evt. konfirmationer, evt. vielser eller død i hverken Borris eller Sdr. Omme.

Ved det sidste barn - Ingrid Kristine - viste forklaringen sig. Her står der i et notat, at Augustinus i foråret 1862 rejste til Argentina.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126868#170037,28545999

Som nævnt; findes der en site, hvor man kan finde udvandrere til Argentina?

Med venlig hilsen
Peter






Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 27 Nov 2017 - 10:00
Hej

Han hedder vel Ingustinus?

http://ddd.dda.dk/udvandrer/udvandr_soeg.asp?kontraktens_nr=238900&aar=1896


Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 27 Nov 2017 - 11:18
Hej jesper.

Nej jeg er temmelig sikker på, at han hedder Augustinus. Sådan er han i hvert fald noteret i samtlige kirkebøger f.s.v.a. børn og vielse.

Ingustinus kan jo være en skrivefejl.

Men tak for hjælpen.

Han kan ikke være udvandret alene, for som nævnt kan jeg kun finde børnenes fødsel, så de må vel også være udvandret.
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 27 Nov 2017 - 11:21
Åhhh...

Hvor svært kan det være.

Alle børn og hustruen står anført på den site, du har linket

Tak
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 27 Nov 2017 - 11:22
Han står som Ingustinus ved Ingrid Kristines dåb.


Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 27 Nov 2017 - 11:25
Der er et barn mere i 1895 i Ejsing

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=161270#161270,27093947


Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 27 Nov 2017 - 11:28
Ved vielsen https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=160386#160386,26956786 står han også som Ingustinus.


Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 27 Nov 2017 - 11:33
Jeg er rimelig sikker på, at ham, der rejser til Argentina, og som bliver gift med Karen Marie Jensen, er født i Hoven og hedder Ingustinus.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=164575#164575,27646241


Er det denne, du søger? Eller er det Augustinus født i Sønder Omme, du søger?


Med venlig hilsen

Jesper Skov

Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Inger Toudal Dato 27 Nov 2017 - 11:55

Ingustinus f. 26. apr. 1857 bliver konfirmeret i Sønder Omme 1871:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126868#170035,28545761 - nederst

Venlig hilsen
Inger Toudal
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 27 Nov 2017 - 12:13
Hej Jesper

Ja, det opdagede jeg, da jeg læste udvandrerdatabasen - der stod, at han Augustinus kom fra Ejsing.

Augustinus og Karen Marie nåede at få en dreng mere - Kristian Lykke Jakobus Kristiansen - inden turen gik til Argentina.

mvh Peter
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 27 Nov 2017 - 12:21
Ja, det er den Augustinus, der er født i Sdr. Omme, jeg søger.

Jeg ved ikke, hvorfor de også bruger navnet Ingustinus.

Mvh Peter
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 27 Nov 2017 - 12:26
Hej

Der er altså tale om to forskellige personer.

1. Augustinus Christensen født 1. nov. 1857 i Sønder Omme af forældre Christen Jensen og Karen Nielsdatter

2. Ingustinus Christiansen født 26. apr. 1857 i Hoven af forældre Christian Nielsen og Mette Jacobsdatter


Hvilken en er du interesseret i?



Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Kirsten Ørum Dato 27 Nov 2017 - 12:28
Hej

Til alle hjælperne - det er flot fundet - og ja navne forandrer sig i forhold til de lande de tager ophold i.

Også USA og Canada, som er det jeg kender lidt til.

Mvh
Kirsten Ørum
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 28 Nov 2017 - 10:34
Til Kirsten og Jesper m. fl.

Mange tak for en stor hjælp.

Til Jesper: Det er nr. 1 Augustinus, der er "min" person.

Det er frustrerende med "en sten i skoen", så man ikke kan komme videre, men til gengæld befriende, når løsningen som her viser sig.

mvh Peter
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 28 Nov 2017 - 11:02
Hej Peter

Han dør 3 år gammel i 1860 i Sønder Omme

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=170033#170033,28545639


Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 28 Nov 2017 - 11:28
Hej Jesper.

Det tror jeg så til gengæld ikke, du har ret i.

Min Augustinus´ far og mor hedder hhv. Christen Jensen og Karen Nielsdatter, og det stemmer ikke med det forslag. Bortset fra det står Augustinus som udrejst til Argentina

mvh Peter
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jesper Skov Dato 28 Nov 2017 - 11:35
Hej Peter

Augustinus Christensen er født 1. nov. 1857 i Sønder Omme og dør 29. aug. 1860.
Forældre: Christen Jensen og Karen Nielsdatter


Ingustinus Christiansen er født 26. apr. 1857 i Hoven, bliver gift med Karen Marie Jensen og rejser til Argentina med familien i 1896.
Forældre: Christian Nielsen og Mette Jacobsdatter
Han står konsekvent som Ingustinus ved alle børns dåb, vielsen og udrejsen.


Jeg er sikker i min sag, men få gerne andre til at validere det.


Med venlig hilsen

Jesper Skov
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Peter Villadsen Dato 28 Nov 2017 - 13:27
Hej Jesper

Du har ret, og jeg må takke og bøjer mig i støvet.  :)

Der kan man se, hvad 2 atypiske navne - Ingustinus og Angustinus - kan føre til af misforståelser. Navnet er så specielt, at jeg tog det for givet, at der var tale om fejlskrivninger første gang jeg stødte på det, og det var desværre Angus........

"Min" person er retteligt Ingustinus født 26. apr. 1857 i Hoven.

Så er alt vist på plads, og jeg takker.

Mvh peter
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Ulrik Damgaard Pedersen Dato 24 Dec 2017 - 16:06
Hej Peter

Vedr. Argentina finder en søge side ved navn CEMLA. Prøv Cemla.com/buscador

mvh

Ulrik
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jens Eg Dato 08 Jan 2018 - 17:18
Hej på tråden.
Ingustinus var fra Hoven.
Jeg har opl. via en slægtning i Argentina, der også sendte en bog hjem til Danmark  med opl. om slægten derovre.

Da det jo ikke er min slægt overlod jeg oplysningerne til min slægtning, der er arkivar på Borris lokalhist. ARKIV, OVE
Navntoft Enevoldsen.  Ingustinus var jo i Danmark nogle år indimellem, kunne ikke rejse tilbage til Argentina på grund af krigen. I den periode boede han i Borris.
Skal jeg kontakte ham, da mail mig   egthydan(snabela)pc.dk 
Mvh
J Eg
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Jens Eg Dato 23 Jan 2018 - 11:37
Hej igen på tråden

Jeg har en bog om denne slægt (på spansk) 89 side, skrevet af Carlos Daniel Andersen,  se nedenfor - 5. generationer

1.Ingustinus Kristiansen`s datter

2. Birgitte Margrethe Kristiansen  gift med Anders Klaus Andersen

3. Kristen Ingvard Andersen

4. Karl Anders Cristen Andersen

5. Carlos Daniel Andersen (slægtsforskeren- bogskriveren)

Måske noget---- evt. mail direkte.
Mvh
Jens Eg
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Carlos Daniel Andersen Dato 01 Mar 2018 - 22:45
http://ingustinuskristiansen.blogspot.com.ar/2018/02/ingustinus-kristiansen-nacio-en.html?m=1

This is the blogg I am writing about Ingustinus Kristiansen family.
Titel: Sv: Slægtning rejst til Argentina i 1892
Indlæg af: Carlos Daniel Andersen Dato 02 Mar 2018 - 00:12
Hi,

I've got a lot of information to add to my blogg about Ingustinus Kristiansen family. Every day I will work on it.

Best regards

Carlos Daniel Andersen