Hello,
My name is Dik Jager from Eindhoven, the Netherlands. I am the grandson of Derk Jager and Johanna Elizabeth Naerebout. During my genealogical investigation of the Naerebout-family the name appeared to exist in Denmark (written mostly as Naerbout). This surname is rather unusual. All the Dutch Naerebout's are related through their ancestors Matheeus Naerebout (1714-1803) and Catharina (Kaatje) Spruit.
I wondered if there is a connection between the Netherlands and Danmark, so I started to search.
In the online churchrecords I found the name four times. Facebook showed some younger members in Kopenhage aerea.
One entry was the birth/baptism in 1922 of Ib Huldtgren-Naerbout-Petersen, son of Peter Naerbout Petersen (born 22-8-1885) and Ida Sophie Elisabeth Jensen (born 21-2-1891). Huldtgren and Petersen are stroken through in the entry.
Ib married Aase Andersen (born 5-10-1926). I know of some sons: John and Birger and their children.
Questions:
Where does the name Petersen and Huldtgren come from?
What is the proper familyname?
How can I find de parents of Peter and Ida?
Has anybody seen the name Naer(e)bout in other churchbooks?
Any help is welcome.
Always willing to help Danish investigators by looking into Dutch online archives.
Greetings,
Dik Jager
dikjager(snabel a)hotmail.com
www.dikjager.nl
[vedhæfting slettet af admin]
If you look at the 1921 census for Roskilde, Gl. Landevej 9 you wil see that Peter is born at Nyborg 22 august 1885 and arrived at Roskilde 1919. Ida is born at Svendborg 21 february 1891. Both cities are on the island of Fyn.
Hans Mikkelsen
In Nyborg churchbook on page 57 his father is named Anders Petersen with the occupation 'sailor' and the mother Maren, born Larsen. As a sailor he perhaps visit the Netherlands and been fond of the name Naerbout.
Hans Mikkelsen
Peter Naerbout Petersen's birth record: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138047#180296,30579328 - No 59
Svendborg, Vindinge, Nyborg Købstad, Nyborg Kjøbstad, 344, 1099, FT-1890, B0659
Name: Age: Marital status: Position in household: Occupation: Birth place:
Anders Petersen Gift husfader sømand Nordenhuse
Maren Petersen Gift husmoder Dyrehaven
Margrete Marie Elisabet Petersen Ugift barn Nyborg
Peter Naerebant Petersen Ugift barn Nyborg
Karel Laurits Petersen Ugift barn Nyborg
Svendborg, Vindinge, Nyborg Købstad, , 344, 1487, FT-1901, D9437
Name: Age: Marital status: Position in household: Occupation: Birth place:
Anders Petersen 18530814 G Husfader Fhv. sømand. skibstømrer Nordenhuse. Svendborg Amt
Maren Petersen 18531108 G Husmoder Dyrehaven. Svendborg Amt
Peter Naerebant Petersen 18850822 U Barn Hustømrerlærling Nyborg
Karl Petersen 18871015 U Barn Nyborg
Hans Petersen 18890608 U Barn Nyborg
Johanne Marie Petersen 18921102 U Barn Nyborg
Elna Dagmar Petersen 18950607 U Barn Nyborg
Kai Petersen 18980510 U Barn Nyborg
FT-1925, Roskilde: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2ZH-15VM
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89GP-NK85?i=928&cc=2718007
Ib changed his family name to Naerbout in 1973 (see remark in the birth record to the far right). So did his son, whose name I won't mention here.
Until then his name was Ib Huldtgren Naerbout Petersen, Huldtgren and Naerbout being 'middle names'.
Best regards,
Inger Toudal
'Mange tak' Inger and Hans for your information, and may I ask you again something:
1 Is the middlename Naer(e)bout possibly the name of a (female) grandparent?
2 Could you advise me to find the birth of Anders PETERSEN, geb. Nordenhuse (gem. Nyborg) [Denemarken] op 14 aug 1853, sømand (zeeman); skibstømrer (scheepstimmerman), tr. Met Maren LARSEN, geb. Dyrehaven [Denemarken] op 8 nov 1853. Maybe the names of their parents contain Naer(e)bout.
They are the grandparents of Ib Huldtgren Naerbout and parents of Peter Naerbout Petersen.
If I could be of any help for inrfation about Dutch families, please tell me.
Greetings,
Dik Jager
Marriage
nr. 30
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=180296#180296,30579486
Anders
nr. 4
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=178579#178579,30295388
Maren
nr. 44
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=180290#180290,30577920
Svendborg, Vindinge, Nyborg Landsogn, Dyrehaugen, huus, 11 F1, FT-1860, B0425
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Lars Hansen 44 Gift hjulmand, huusfader Bramstrup
Bodil Magr. Jensdatter 36 Gift konen Flødstrup, Svendborg Amt
Ane Kirst. Sophie Larsen 11 Ugift deres børn Nyborg
Hans Larsen 9 Ugift deres børn do [Nyborg]
Maren Sophie Larsen 6 Ugift deres børn do [Nyborg]
Peter Larsen 3 Ugift deres børn do [Nyborg]
Svendborg, Vindinge, Nyborg Landsogn, Hjulbye Bye, Adamshusene, 5 F2, FT-1860, B0425
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Peter Jensen Henriksen 38 Gift tømmersvend, huusfader Windinge sogn, Svendborg Amt
Elisabeth Jensen 35 Gift hans kone Aunslev sogn, Svendborg Amt
Anders Petersen 6 Ugift deres søn ditto [Aunslev sogn, Svendborg Amt]
In 2016, there were 12 persons in Denmark who had the family name Naerbout, in 2017 15 persons.
- source: http://www.dst.dk/da/Statistik/emner/befolkning-og-valg/navne/HvorMange
All of them may very well be descendants of Peter Naerbout Petersen b. 1885 in Nyborg. There doesn't seem to be any Naerbouts before him.
Best regards,
Inger
På sokkelen til statuen i Vlissingens havn er gravert: «Frans Naerebout 1748-1818 / Modig redningsmann av skipbrudne / uredd los / Woestduyn 1779 / Zuiderburg 1788 / Voorland 1795».
https://www.stormfront.org/forum/t84149/
Named after a hero maybe, saved seamen ;)
Was een zeeheld in de ware zin van het woord. Hij redde 87 mensen het leven. Frans Naerebout werd geboren te Veere in 1748 en grootgebracht in een arm vissersgezin. Al vroeg werd hij met zijn broers betrokken bij de visvangst op de zeeuwse kust. Het beroep van visser en loods werd door hun bekendheid met de ligging van de zandbanken gecombineerd uitgeoefend.
Pratend over Naerebout als mensenredder, dan komen we terecht in het jaar 1779. In de vroege ochtend van 23 juli 1779 naderde het Fregatschip "de Woestduyn", komende van Batavia, de zeeuwse kust. Het schip had een maandenlange reis achter de rug en onder de bemanning en passagiers, waarbij veel vrouwen en kinderen, heerste een opgewonden en plezierige stemming. Velen zagen na jaren weer hun vaderland terug. In het Engels kanaal was een loods aan boord gekomen, die zei op de hoogte te zijn met de ligging van de zandbanken voor de kust. Met een schok werd de vaart gestuit en onder vreselijk gekraak boorde het vaartuig de steven in het zand. Bange kreten waren te horen: "Help, we vergaan".
Met gevaar voor eigen leven bereikte Naerebout het ontredderde schip en zag kans om 71 mensen van het zinkende schip te krijgen. Er bleven echter nog 17 mensen op het wrak achter, daar de invallende vloed noodzaakte hem terug te keren. De geredden werden veilig aan wal gebracht. Alhoewel Frans Naerebout moeite had zijn mederedders tot een tweede tocht te bewegen, om ook nog de andere schipbreukelingen te redden, voer men in de namiddag onder zeer slechte weersomstandigheden weer uit, waarbij nu de overgebleven schipbreukelingen gered werden. Beide tochten duurden twaalf uur.
Hello Gitte,
Thanks for the info. Indeed there were two brothers Naerebout who saved a lot of lives. One of them is my forefather.
They died at the start of the 19th century. Seems a sympathetic idea that a Dane names his son after him, though it was decades later.
A pity, I hoped for a family connection.
I found in Kobenhavn the name Huldtgen-Naerbout living there today. I found thanks to your answers that the name Huldtgren came from the Jensen-family:
Jens Jensen (f. 1855) x Laura Kristina Julia --> Ida Jensen (f. 1891) x Peter Naerbout Petersen & Hans Hultgren Jensen (f. 1885) x Alvide Sorine
So I thought that maybe there was an ancestor related to a Petersen or Larsen, being parents of Peter Naerbout Petersen.
I find it difficult to look in the Danish digital archives, so nice of you to help me. This is what I have got so far.
Generatie I
I. Peter Jensen HENRIKSEN, geb. Svendborg Amt [Denemarken] circa 1822, tr. met Elisabeth JENSEN, geb. Svendborg Amt [Denemarken] circa 1825.
Uit dit huwelijk:
1. Anders PETERSEN, geb. Nordenhuse (gem. Nyborg) [Denemarken] op 14 aug 1853, volgt II.
Generatie II
II. Anders PETERSEN , zn. van Peter Jensen HENRIKSEN (I) en Elisabeth JENSEN, geb. Nordenhuse (gem. Nyborg) [Denemarken] op 14 aug 1853, sømand (zeeman); skibstømrer (scheepstimmerman), tr. Nyborg [Denemarken] op 16 sep 1882 met Maren Sophie LARSEN , dr. van Lars HANSEN (wagenmaker (hjulmand)) en Bodil Margaretha Jensdatter, geb. Dyrehaven [Denemarken] op 8 dec 1853.
Uit dit huwelijk:
1. Peter NAERBOUT PETERSEN, geb. Nyborg [Denemarken] op 22 aug 1885, volgt III.
2. Karl Laurits, geb. Nyborg [Denemarken] op 15 okt 1887.
3. Hans, geb. Nyborg [Denemarken] op 8 jun 1889.
4. Johanne Marie, geb. Nyborg [Denemarken] op 2 nov 1892.
5. Elna Dagmar, geb. op 7 jun 1895.
6. Kai, geb. op 10 mei 1898.
Generatie III
III. Peter NAERBOUT PETERSEN , zn. van Anders PETERSEN (II) (sømand (zeeman); skibstømrer (scheepstimmerman)) en Maren Sophie LARSEN, geb. Nyborg [Denemarken] op 22 aug 1885, ged. op 15 nov 1885, timmerman (tømrer), tr. met Ida Sophie Elisabeth JENSEN , dr. van Jens JENSEN (arbeider [1906]) en Laura Kristine Julia, geb. Svendborg [Denemarken] op 21 feb 1891.
Uit dit huwelijk:
1. Axel Marelius, geb. Narkskov [Denemarken] op 9 apr 1915, ged. Narkskov [Denemarken] op 23 mei 1915.
2. Kai Aage, geb. Roskilde [Denemarken] op 4 mrt 1917, ged. op 5 aug 1917.
3. Ib HULDTGREN NAERBOUT, geb. Roskilde [Denemarken] op 19 jul 1922, tr. met Aase ANDERSEN, geb. op 5 okt 1926.
I will be grateful for any completements.
Greetings,
Dik Jager
[vedhæfting slettet af admin]