Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Birgitte Christensen Dato 25 Apr 2017 - 13:15

Titel: Dåb i Skagen i 1858
Indlæg af: Birgitte Christensen Dato 25 Apr 2017 - 13:15
Hej,

Hjælp søges til at tyde efternavnet på den anden fadder der hedder "Juliane x tjenestepige" ved Ellen Marie Raabergs dåb i 1858 i Skagen (den nederste dåb på siden):

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126288#168932,28367152 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126288#168932,28367152)

Resten af teksten har jeg tydet.

Med venlig hilsen

Birgitte Christensen
Titel: Sv: Dåb i Skagen i 1858
Indlæg af: Elsebeth K. Kristiansen Dato 25 Apr 2017 - 13:41
Hej

Gætter på der står Thoms (Thomsdatter )

mvh
Elsebeth
Titel: Sv: Dåb i Skagen i 1858
Indlæg af: Birgitte Christensen Dato 25 Apr 2017 - 14:32
Hej Elsebeth,

Tusind tak for hjælpen til at tyde navnet.

Med venlig hilsen Birgitte.
Titel: Sv: Dåb i Skagen i 1858
Indlæg af: Ole Ingvordsen Dato 25 Apr 2017 - 15:57
Hej

Eller måske:
Juliane Thrane

Navn:   Juliane Nielsdatter Thrane   Køn:   K
Alder:   13   Civilstand:   Ugift
Fødested:   Skagen      
Erhverv:   deres børn      
Kildehenvisning:   Folketælling 1850 side 52      
Antal familier/hus:1
Kilde:   FT-1850   Husstands-/familienr:   44c
         
Sogn:   Skagen Købstad   Herred:   Horns
Amt:   Hjørring      
Indtastningsnr:   C7239   Løbenr.:   274

Venlig hilsen
Ole
Titel: Sv: Dåb i Skagen i 1858
Indlæg af: Birgitte Christensen Dato 26 Apr 2017 - 10:58
Hej,

Tak for hjælpen. Jeg vil prøve at søge efter forældrenes familiemedlemmer, og se om der dukker en Thomsdatter eller en Thrane op.

Med venlig hilsen Birgitte.