Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jørgen Mathiesen Dato 26 Feb 2017 - 21:26

Titel: Maribo amt, Musse, Sakskøbing, 1793-1815 FVD (EM) - opslag: 185
Indlæg af: Jørgen Mathiesen Dato 26 Feb 2017 - 21:26
Hjælp til tydning af vielse:

Maribo amt, Musse, Sakskøbing, 1793-1815 FVD (EM) - opslag:
185


Enkemand Hans Johansen Lindhard og pigen Else Sophie Hansdatter viet den 22/11 1813

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=155341&side=185 (http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=155341&side=185)

Venlig hilsen

Jørgen
Titel: Sv: Maribo amt, Musse, Sakskøbing, 1793-1815 FVD (EM) - opslag: 185
Indlæg af: Ole Westermann Dato 26 Feb 2017 - 23:49
Det hele:

   Enkemand
Hr Hans Lindhard 
  Skolelærer i Rørbek
      og Pigen
Else Sophie Hansen
   ogsaa i Rørbek

Mandagen den 22.Novbr. lod dette
Par sig vie i Rørbek Skole, efterat i Forveien
have erholdt Kongl Tilladelse.  At ingen Hinder
i denne deres Ægteforbindelse kan finde Sted; derom
sikrer bemeldte Kongebrev af 15de Octbr 1813,
som ved denne Leilighed blev foreviist; samt tvende
underskrevne Forlovere.
   H. Jørgen Væver    Moritzen

mvh Ole

Titel: Sv: Maribo amt, Musse, Sakskøbing, 1793-1815 FVD (EM) - opslag: 185
Indlæg af: Jørgen Mathiesen Dato 27 Feb 2017 - 15:23
Hej Ole

Mange tak for tydningen. Så lærte jeg også noget nyt om kongebrev og vielse udenfor kirken.

Vh

Jørgen