Udskriv side - remarks in Lægdsruller, 1852 and 1856, Ribe amt

Titel: remarks in Lægdsruller, 1852 and 1856, Ribe amt
Indlæg af: Lisa Petersen Dato 03 Feb 2016 - 16:50

Will someone please transcribe the remarks in these two lægdsruller?

B131, Niels, son of Niels Christensen Linnet, 1852 Tilgangsrulle B, Lægd 35, Ribe Amt
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#18614,1141774 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#18614,1141774)

B131, 84, Niels, son of Niels Christensen Linnet, 1856 Hovedrulle F, Lægd 35, Ribe Amt
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#18659,1157391 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16481031#18659,1157391)

Thanks very much,

Lisa Petersen
near Washington, D.C.

Titel: Sv: remarks in Lægdsruller, 1852 and 1856, Ribe amt
Indlæg af: Ole Westermann Dato 03 Feb 2016 - 17:24

I read:

1852:
Fra 79 - 88
1847 Soldat 6 Bata(ljon) 30/5
S(oldat) i Forst(ærkningen), ei mødt, Mulct 1 Rd xxxx
Sess.1856
betalt, beregnet 29/9 56

1856:
1847 Sold(at) S? 1856
Har ... betalt
Mulct for Udebl(ivelse)
t.v.
Afsked 1863.

Ole

Titel: Sv: remarks in Lægdsruller, 1852 and 1856, Ribe amt
Indlæg af: Lisa Petersen Dato 03 Feb 2016 - 17:58

Thank you, Ole, for the quick reply. I had trouble reading Mulct, but that makes sense and I can understand everything now. Thanks again.

Lisa Petersen
near Washington, D.C.

Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Find Your Relatives in Denmark => Emne startet af: Lisa Petersen Dato 03 Feb 2016 - 16:50