jeg har nogle tydningsproblemer i forbindelse med mine 5 x tipoldeforældre Abraham Jochumsens og Birgitte Sørensdatters første søns dåb og begravelse i 1712 i Kirke Sonnerup
Det vil være dejligt med assistance
mvh
Kjeld
5 x tipoldeforældre – Lars Abrahams forældre: Abraham Jochumsen og Birgitte Sørensdatter
5 x tipoldeforældres vielse
Kirkebog, Kirke Sonnerup 1651-1778
Opslag 120, Anno 1711
Dom: 9 Tr (= 2. august): cop: Abraham Jochums: og Birgitte SørensDat i Sonnerup
Adskillige brødres fødsel, hvoraf nogle hurtigt døde
Den første søn Jochums dåb
Kirkebog, Kirke Sonnerup 1651-1778
Opslag 31, Anno 1712 No 11
Quasim(odogeniti = 1. søndag efter påske, dvs. 3. april): døbt Abraham Jochums: Søn i Sonn: Jochum: f: ?? Sørensøn, Clemens Niels: ?? Ej: (?) Lars: Hustru (?)
Jochums begravelse
Kirkebog, Kirke Sonnerup 1651-1778
Opslag 96, Anno 1712, No 10
D: 20 (10) ? Octobr: Begravet Abraham Jochums: Søn Jochum 17 uger gl.
døbt Abraham Jochums: Søn i Sonn: Jochum: f: Christen Sørensøn, Clemend Niels: Ove Jens. Hr. Peder Lars: Hustru
------------------------------
D: 10 Octobr: Begravet Abraham Juchums: Søn Juchum 17 uger gl.
Vh
Nancy
hej Nancy
Tak for hjælpen
Så mangler jeg blot hjælp til tydning i forbindelse med Jochums fødsel - se nedenfor
mvh
Kjeld
Er det ikke den, du lige har fået?:
døbt Abraham Jochums: Søn i Sonn: Jochum: f: Christen Sørensøn, Clemend Niels: Ove Jens. Hr. Peder Lars: Hustru
Vh
Nancy
hej Nancy
Tak for tydning
mvh
Kjeld