Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jette Sørensen Dato 27 Mar 2013 - 19:16

Titel: Giertruds dåb 1797 i Sct. Hans sogn, Hjørring
Indlæg af: Jette Sørensen Dato 27 Mar 2013 - 19:16
Hej er der nogen der vil være søde at hjælpe med teksten af denne dåb
Det drejer sig om KB Hjørring, Vennebjerg, Hjørring 1780-1804
Sct. Hans sogn 1797, opslag 104
Dåb af Giertrud d. 9. juli 1797. Forældre Jens Christensen og Maren Pedersdatter, håber jeg der står.

Venlig hilsen
Jette Sørensen
Titel: Sv: Giertruds dåb 1797 i Sct. Hans sogn, Hjørring
Indlæg af: Elsebeth K. Kristiansen Dato 28 Mar 2013 - 10:53
Hej

Julii d 9de
Jens Chri-
stensen tienen-
de Lars Krog i                 Giertrud
Bagterp og Hu-
strue Maren Pe-
dersdatter hos Ove
Willadsen

Q.F.*  Mette Christensdatter hos Jens Nielsen
         Ane Pedersdatter hos Chr. Lÿckegaard i Hiøring
       
M.F.*  Jens Eÿlersen i Bagterp
         Ole Christensen X Christen Vestergd.
         Anders Mortensen X Christen Andersen
         i Bagterp


* betyder henholdsvis Qvindfaddere og Mandfaddere

vh
Elsebeth
Titel: Sv: Giertruds dåb 1797 i Sct. Hans sogn, Hjørring
Indlæg af: Jette Sørensen Dato 30 Mar 2013 - 18:51
Hej

1000 tak skal du have

Venlig hilsen
Jette Sørensen