Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Hanna Ammitzbøll Dato 29 Dec 2010 - 12:16

Titel: Dåb, Egtved 1757
Indlæg af: Hanna Ammitzbøll Dato 29 Dec 2010 - 12:16
Kirkebogen for Egtved 1732-1794, opslag 176 nederste tilførsel.
Hvad er faderens fornavn? - Peder eller Paaske.?
Jeg håber, det er Paaske, men så heldigt er det vist ikke
Hilsen fra Hanna Ammitzbøll
Titel: Sv: Dåb, Egtved 1757
Indlæg af: Anette Korsgaard Dato 29 Dec 2010 - 13:21
Hej Hanna

Jeg læser det som Paske - prøvede at sammenligne med andre sider i den KB, og mener ikke der er et D i det ord, du spørger til.
Titel: Sv: Dåb, Egtved 1757
Indlæg af: Hanna Ammitzbøll Dato 29 Dec 2010 - 17:51
Hej Anette.
Sådan har jeg også læst ordet - og så tænker jeg: "Kan man hedde sådan?"
Har det været et brugt fornavn?
Hilsen fra Hanna
Titel: Sv: Dåb, Egtved 1757
Indlæg af: Jørgen Thue Pedersen Dato 29 Dec 2010 - 18:04
Hej!

Der står "Peder"
Det er det meget åbne "d", der her er tale om.
Det er ikke ualmindeligt for den tid.

mvh

Jørgen