Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Jane Valkær Dato 21 Nov 2012 - 18:30

Titel: KB Ringkøbing, Bølling, Borris/Faster sogn 1724-1801, opslag 68
Indlæg af: Jane Valkær Dato 21 Nov 2012 - 18:30
Hej
Er der en behjælpelig sjæl, der lige vil tyde navnet på den introduceret er 19. trin - lige under en Ane Magrthes dåb.

På forhånd tak

Jane
Titel: Sv: KB Ringkøbing, Bølling, Borris/Faster sogn 1724-1801, opslag 68
Indlæg af: Arne Feldborg Dato 21 Nov 2012 - 23:07
Jus Hvolvigs h.

Barnet er døbt 5 sept.
Titel: Sv: KB Ringkøbing, Bølling, Borris/Faster sogn 1724-1801, opslag 68
Indlæg af: Jane Valkær Dato 22 Nov 2012 - 01:40
Hej
Undskyld - jeg har forklaret det forkert.

Under Ane Magrethes dåb - den 15. trin og ikke 19. trin - bliver en introduceret.
Jeg kan ikke med sikkerhed tyde navnet.
mvh
Jane
Titel: Sv: KB Ringkøbing, Bølling, Borris/Faster sogn 1724-1801, opslag 68
Indlæg af: Arne Feldborg Dato 22 Nov 2012 - 10:08
Det er "Mad. Rasch" der bliver introduceret 15. søndag efter trinitatis.

Det må være hustruen til Steno Rasch på Dalagergaard, forvalter på Lundenæs, det drejer sig om.
Titel: Sv: KB Ringkøbing, Bølling, Borris/Faster sogn 1724-1801, opslag 68
Indlæg af: Jane Valkær Dato 22 Nov 2012 - 12:52
Hej
Mange mange tak
mvh jane