Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Peer Rafn Dato 10 Jun 2012 - 17:20

Titel: Folketælling 1930: Hvad står der ?
Indlæg af: Peer Rafn Dato 10 Jun 2012 - 17:20
Jeg har fundet en slægtning i en folketælling fra 1930. Ribe amt, Malt herred, Vejen sogn, opslag nr. 102, linie 2.

I kolonnen "Fødested" står der for Kathrine madsen noget jeg er usikker på, hvad betyder.

Er der nogen, der kan hjælpe ?

Mvh
Peer rafn
medlem
Titel: Sv: Folketælling 1930: Hvad står der ?
Indlæg af: Vagn Lind Dato 10 Jun 2012 - 17:29
Fødestedt er Galicien
Titel: Sv: Folketælling 1930: Hvad står der ?
Indlæg af: Lis Petersen Dato 10 Jun 2012 - 17:33
Hej!

Der står Galicien. (Findes både i Spanien og Polen)
Der er størst chance for hun er født i Polen, da der kom mange derfra til Danmark på den tid.

Vh Lis.
Titel: Sv: Folketælling 1930: Hvad står der ?
Indlæg af: Peer Rafn Dato 10 Jun 2012 - 18:06
Tusind tak for hjælp. Jeg havde også selv tolket det til Galicien, men ud fra øvrigt kendskab til familien tvivlede jeg på, at det var Spanien.

Jeg var ikke klar over, at der også var et Galicien i Polen.

Mvh
Peer Rafn