Kun tekst | Tekst med billeder

Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Tove Nielsen Dato 19 Mar 2012 - 17:35

Titel: Vielse i Frørup sogn, Vinding Herred, Svendborg Amt 1841-1891
Indlæg af: Tove Nielsen Dato 19 Mar 2012 - 17:35
Hej

Opslag 41, nr. 8


Viet 27. Octbr. 1871

Brudgom: Vilhelm Christenesn, 33 Aar,   ??  hos Faderen, Smed og Huusmand Christen Vilhelmsen paa Frørup Mark

Brud: Karen Poulsen, 30 Aar hos Faderen  ??  Poul Tønnesen, Frørup Mark.

Forlover: Huusmand ?? Poul Tønnesen af Frørup Mark.

mvh
Tove Nielsen
Titel: Sv: Vielse i Frørup sogn, Vinding Herred, Svendborg Amt 1841-1891
Indlæg af: Jens Viliam Froulund Villumsen Dato 19 Mar 2012 - 18:30
Hej Tove.

Jeg læser:

Viet 27. Octbr. 1871

Brudgom:
Vilhelm Christensen,
33 Aar,
Smedesvend hos Faderen, Smed og Huusmand
Christen Vilhelmsen paa Frørup Mark

Brud:
Karen Poulsen,
30 Aar
hos Faderen Boelsmand Poul
Tønnesen paa Frørup Mark.

Forlover:
Huusmand Lars Nielsen
af Ferritslev og Boelsmand
Poul Tønnesen af Frørup Mark.

d
27de Octbr.
1871

I Kirken

Udlyst d. 22 Octbr. 1871
Titel: Sv: Vielse i Frørup sogn, Vinding Herred, Svendborg Amt 1841-1891
Indlæg af: Tove Nielsen Dato 19 Mar 2012 - 21:45
Hej Jens

Mange tak for hjælpen

mvh
Tove
Kun tekst | Tekst med billeder